AVM lance le FRITZ!Fon M2, un nouveau téléphone ultra fonctionnel, à la qualité audio exceptionnelle

• Téléphonie HD, pour une qualité audio époustouflante

• Nombreux services en ligne : messagerie électronique, podcasts, etc.

• Mode DECT Eco : pas de rayonnement DECT en veille

• 240 heures (10 jours) d’autonomie en veille

• Support de 5 langues

Berlin – AVM annonce la disponibilité du nouveau FRITZ!Fon M2. Complément idéal pour tous les modèles de la FRITZ!Box avec station de base DECT, ce téléphone sans fil fonctionne aussi avec d’autres bases DECT. Son menu est disponible en cinq langues : l’anglais, le français, l’italien, l’espagnol et l’allemand. Elégant dans sa coque blanc et argent, cet appareil haut de gamme de téléphonie fixe et VoIP délivre une qualité audio HD exceptionnelle et donne accès à divers services en ligne, notamment de messagerie électronique, de radio, de fils d’actualité et de podcasts. Il propose tout un panel de fonctions de téléphonie, dont un mode mains-libres, la numérotation abrégée et un babyphone, ainsi que des répondeurs vocaux et un répertoire téléphonique consultable sur PC, d’une grande simplicité d’utilisation. Et grâce au mode DECT Eco, plus aucun rayonnement n’est émis lorsque la station de base et le combiné sont en veille. La gestion optimale de la consommation d’énergie confère au M2 jusqu’à 240 heures (10 jours) d’autonomie hors communications. Sécurisé par nature, le téléphone n’accepte que les connexions cryptées. Une simple pression sur un bouton permet d’obtenir les mises à jour des fonctions gratuitement. Le FRITZ!Fon M2 est d’ores et déjà disponible en magasin.

Plus aucun rayonnement en veille avec le mode DECT Eco

Le mode DECT Eco désactive le rayonnement DECT dès que le M2 est en veille, sans aucune perte de connexion entre la station et les téléphones sans fil. Dès qu’elle détecte un appel entrant, la station de base envoie un signal au M2 pour lui permettre de recevoir l’appel. Le mode DECT Eco peut également être associé à la fonction Ne pas déranger. Tous les modèles du FRITZ!Fon d’AVM incluent le mode DECT Eco.
Une autonomie exceptionnelle grâce à une gestion optimale de la consommation d’énergie

Avec une autonomie en veille de plus de 240 heures (10 jours), la batterie du FRITZ!Fon M2 dure des jours sans jamais être replacée sur la station de chargement et offre jusqu’à 15 heures d’autonomie en conversation.
Aussi fonctionnel que simple à utiliser

La station de base DECT détecte rapidement le M2 qu’elle enregistre automatiquement : activez le téléphone et appuyez sur le bouton de recherche de la FRITZ!Box. Le tour est joué ! Ce téléphone particulièrement ergonomique intègre un écran monochrome haut de gamme et des touches rétro-éclairées, qui donnent accès à un menu épuré et intuitif.

Parmi les nombreuses fonctions téléphoniques du FRITZ!Fon M2, citons :

• les modes haut-parleur et mains-libres en qualité HD

• l’affichage d’e-mails et de flux RSS

• la lecture de radios Internet et podcasts

• l’indication sur les répondeurs des nouveaux appels entrants, en plus des messages

• une grande simplicité de configuration et de lecture des messages sur les répondeurs des FRITZ!Box

• un répertoire téléphonique de 300 entrées maximum, accessible depuis l’interface des FRITZ!Box

• l’affichage du nom des appelants connus

• la numérotation abrégée, un historique des appels entrants et le blocage d’appels

• un babyphone et un réveil téléphonique

• la mise en attente et le transfert d’appels

• le double appel, le basculement entre interlocuteurs et les conférences à trois participants

Pour en savoir plus sur le FRITZ!Fon M2, cliquez sur le lien suivant : www.fritzbox.eu

À propos d’AVM

Fondée en 1986 à Berlin, la société AVM est l’un des deux plus grands fabricants européens de produits de connexion haut débit. Avec une part de marché supérieure à 50 %, AVM occupe la place de leader en Allemagne, le plus gros marché en Europe. AVM emploie 400 personnes et a généré un chiffre d’affaires de 220 millions d’euros pour l’année fiscale 2011. Le spécialiste berlinois des communications a été plusieurs fois primé pour sa gamme innovante de produits FRITZ!Box, développée et fabriquée en Allemagne. La FRITZ!Box offre un accès Internet rapide et convivial, une interconnexion en réseau simple, des fonctions de téléphonie pratiques et des applications multimédias polyvalentes. Visiter notre page sure Facebook.

AxiCom

global technology PR
ingrid hamers
axicom
watertorenplein 4b
1051pa
amsterdam
t: +31 (0)20 75469 83
f: +31 (0)20 75469 88
m: +31 (0)651 665 538
ingrid.hamers@axicom.com
www.axicom.com

KvK Amsterdam: 27193737

De nieuwe FRITZ!Fon M2: uitmuntende geluidskwaliteit en uitgebreide telefoniefuncties

• Hoogwaardige gesprekskwaliteit dankzij HD-telefonie

• Uitgebreide internetdiensten zoals e-mail RSS-feeds en podcasts

• Energiezuinig: DECT-veld wordt uitgeschakeld in de stand-bymodus

• Werkduur van 240 uur (10 dagen) in de standby-modus

• Ondersteuning voor 5 talen
Berlijn - De nieuwe FRITZ!Fon M2 van AVM is nu verkrijgbaar in Nederland. Deze draadloze telefoon is speciaal geoptimaliseerd voor alle modellen van de FRITZ!Box met een DECT-basisstation, maar werkt ook in combinatie met stations van andere leveranciers. De nieuwe FRITZ!Fon M2 biedt ondersteuning voor vijf talen: Engels, Frans, Italiaans, Spaans en Duits. Dit toestel voor vaste en internettelefonie blinkt uit door zijn uitmuntende HD-akoestiek. De in wit met zilver uitgevoerde M2 combineert internetdiensten zoals e-mail, internetradio, newsfeeds (RSS) en podcasts met een breed scala aan telefoniemogelijkheden, zoals een handsfree-functie, sneltoetsen en een babyfoonfunctie. De antwoordmachines en het PC-telefoonboek zijn zeer gebruiksvriendelijk. In de energiezuinige DECT Eco-modus wordt het DECT-veld volledig uitgeschakeld wanneer het basisstation en de handset zich in de stand-bymodus bevinden. Dankzij het geoptimaliseerde energiebeheer biedt het toestel een werkduur van maar liefst 240 uur (10 dagen) in de stand-bymodus. De M2 biedt daarnaast kant-en-klare beveiliging door alleen versleutelde verbindingen toe te laten. AVM stelt gratis updates met nieuwe functionaliteiten beschikbaar die de gebruiker met een simpele druk op een knop kan downloaden en installeren. De FRITZ!Fon M2 is per direct in de winkel verkrijgbaar.
DECT Eco: deactivatie van het draadloze veld in de stand-bymodus

In de DECT Eco-modus wordt het DECT-veld volledig uitgeschakeld als de M2 zich in de stand-bymodus bevindt. De verbinding met de draadloze DECT-telefoon blijft daarbij echter in stand. Wanneer een gesprek binnenkomt, ontvangt de M2 automatisch een signaal van het basisstation, zodat het gesprek direct kan worden aangenomen. De DECT Eco-modus kan ook worden gebruikt in combinatie met de ‘niet storen’ functie. Alle modellen van de FRITZ!Fon van AVM zijn voorzien van de DECT Eco-modus.
Een lange werkduur dankzij geoptimaliseerd energiebeheer

Dankzij een werkduur van meer dan 240 uur (10 dagen) in de stand-bymodus blijft de batterij in de FRITZ!Fon M2 dagenlang werken zonder de noodzaak om het toestel op het oplaadstation te plaatsen. Met een gesprekstijd tot 15 uur biedt het toestel optimale vrijheid voor zelfs de langste gesprekken.
Eenvoudige bediening en een breed scala aan functies

De M2 registreert zichzelf snel en automatisch bij het DECT-basistation. Het enige dat de gebruiker hiervoor hoeft te doen, is de telefoon inschakelen en op de zoekknop van de FRITZ!Box te drukken. Het ergonomische ontwerp van het toestel wordt gecompleteerd door een hoogwaardig zwart/wit-display en een verlicht toetsenblok. Het menu van het nieuwe model van de FRITZ!Fon is even overzichtelijk als intuïtief.

De FRITZ!Fon M2 biedt daarnaast een uitgebreide reeks van telefoniefuncties. De belangrijkste hiervan zijn:

• Handsfree-functie en speakerphone van HD-kwaliteit

• Weergave van e-mailberichten en RSS-feeds

• Afspelen van internetradio en podcasts

• De antwoordapparaten doen melding van nieuwe gesprekken en berichten

• Simpele configuratie en eenvoudig afspelen van berichten op de antwoordapparaten van de FRITZ!Box

• Telefoonboek in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box geeft tot 300 entries weer

• Naamweergave voor bekende bellers

• Sneltoetsen, een lijst van inkomende gesprekken en gespreksblokkering

• Babyfoon en wekfunctie

• Gesprekken in de wacht zetten en doorverbinden

• Wisselgesprekken en conferentiegesprekken
Meer informatie over de FRITZ!Fon M2 is te vinden op www.fritzbox.eu.
Over AVM

AVM ontwikkelt en maakt producten voor uw breedbandverbinding. De in Berlijn gevestigde communicatiespecialist heeft talloze onderscheidingen ontvangen voor zijn innovatieve FRITZ!-familie. FRITZ! maakt snelle, gebruikersvriendelijke ADSL-toegang en gemakkelijk werken in netwerken mogelijk en zorgt voor goedkope internettelefonie en veelzijdige multimediatoepassingen.

AVM werd in 1986 opgericht in Berlijn en is een van de twee grootste aanbieders van breedbandapparatuur in Europa. Met een marktaandeel van meer dan 50 procent is AVM de grootste fabrikant in Duitsland, Europa's grootste markt. AVM heeft 400 werknemers en genereerde in boekjaar 2011 een omzet van €220 miljoen.

Meer persinformatie en beeldmateriaal is te vinden in het persgedeelte van AVM: www.avm.de/en/press. Bezoek ook de Facebookpagina.

AxiCom


global technology PR

ingrid hamers
axicom
watertorenplein 4b
1051pa
amsterdam
t: +31 (0)20 75469 83
f: +31 (0)20 75469 88
m: +31 (0)651 665 538
ingrid.hamers@axicom.com
www.axicom.com

KvK Amsterdam: 27193737

FRITZ!Box-leverancier AVM komt met nieuws voor thuisnetwerken en smart home naar de IFA 2012

AVM op de IFA (hall 15/stand 115)

FRITZ!Box-leverancier AVM komt met nieuws voor thuisnetwerken en smart home naar de IFA 2012

Berlijn. De Berlijnse communicatiespecialist AVM presenteert de primeurs voor de IFA 2012 onder het motto “Overal thuis”. Gedurende deze thuiswedstrijd laat AVM op de Berlijnse beurs in hall 15, stand 115 alle spannende mogelijkheden zien die toenemend convergentie van thuisnetwerk en smart home opleveren.

Het eerste nieuws op de IFA is het intelligente stopcontact van AVM met succesvolle DECT-technologie voor smart home. Gebruikers kunnen FRITZ!DECT 200 in combinatie met een FRITZ!Box met geïntegreerd DECT-basis ook opafstand via PC, telefoon of smartphone aansturen.

Ook de FRITZ!Box 6810 LTE viert een IFA-première. Met dit model breidt AVM het aanbod met het nieuwe standaard mobiel telefoneren uit. Dit aanbod komt met een nieuw, elegant design dat speciaal is ontwikkeld voor LTE-gebruik en verenigt alle belangrijke functies in één toestel. Aansluiten aan het vaste net is overbodig omdat de FRITZBox 6810 telefoneren via LTE (Voice over LTE) ondersteunt.

Tip voor redacteuren

Alle beursnieuws over LTE, WLAN, Powerline en DECT kun je live op de AVM-stand beleven. Graag regelen wij een afspraak voor je met een woordvoerder van AVM.

Over AVM

AVM ontwikkelt en maakt producten voor uw breedbandverbinding. De in Berlijn gevestigde communicatiespecialist heeft talloze onderscheidingen ontvangen voor zijn innovatieve FRITZ!-familie. FRITZ! maakt snelle, gebruikersvriendelijke ADSL-toegang en gemakkelijk werken in netwerken mogelijk en zorgt voor goedkope internettelefonie en veelzijdige multimediatoepassingen.

AVM werd in 1986 opgericht in Berlijn en is een van de twee grootste aanbieders van breedbandapparatuur in Europa. Met een marktaandeel van meer dan 50 procent is AVM de grootste fabrikant in Duitsland, Europa's grootste markt. AVM heeft 400 werknemers en genereerde in boekjaar 2011 een omzet van €220 miljoen.

Meer persinformatie en beeldmateriaal is te vinden in het persgedeelte van AVM: www.avm.de/en/press. Bezoek ook de Facebookpagina.

AVM GmbH, Communication Alt-Moabit 95, 10559 Berlin Germany www.avm.de, press@avm.de

Press Office Samira Jordan Phone +49-30-39976-645 s.jordan@avm.de

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

  

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom.com|www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here