maandag 31 oktober 2011

De LANCOM 1781EW – VPN router met energiebesparend Gigabit Ethernet en 802.11 draadloos LAN

Snel, groen en klaar voor de toekomst:
De laatste toevoeging aan LANCOM’s nieuwe generatie routers

Aken, 31 oktober 2011 – LANCOM Systems introduceert de LANCOM 1781EW, de laatste toevoeging aan de LANCOM 1781 serie routers en de eerste in deze serie producten om draadloos LAN aan te bieden. Ook deze router is gebaseerd op de nieuwe high-performance hardware platform met meer geheugen en een snellere processor. Dit zorgt ervoor dat de gratis LCOS updates van LANCOM de komende jaren kunnen blijven worden geïnstalleerd. Deze zakelijke router is ideaal voor moderne bedrijven die veelzijdige apparaten nodig heeft voor site connectiviteit, bijvoorbeeld voor filialen, nevenkantoren of kantoor aan huis.

De LANCOM 1781EW is uitgerust met een geïntegreerde 300-Mbps draadloos LAN module die uitzendt in de 2.4- of 5-GHz frequentie om de netwerken van draadloze 802.11agn LAN clients mogelijk te maken.
Verder heeft deze zakelijke router een ingebouwde Gigabit Ethernet connector als WAN-poort om verbinding te maken met ieder type VDSL-, ADSL-, SDSL- of een kabel-modem voor internettoegang. Indien nodig kan het apparaat ook functioneren achter een router die door de provider wordt geleverd. De LANCOM 1781EW verbruikt heel weinig energie dankzij zijn nieuwe green-IT Gigabit Ethernet switch en het ontwerp zonder ventilator.

Er kunnen vier poorten, door gebruikers geconfigureerd en uitgevoerd worden in diverse modes. Load balancing tussen tot maximaal vier WAN-verbindingen maakt het gelijktijdig gebruik van diverse internetverbindingen mogelijk om de algehele bandbreedte te vergroten. De high-speed USB 2.0 poorten ondersteunen apparaten zoals printers of opslagmedia, als ook mobiele (3G/4G) sticks als backup voor internettoegang.

Flexibiliteit door virtualisatie
De ARF- en multi-SSID-functies ondersteunen tot zestien virtuele netwerken, ieder met zijn eigen DHCP, DNS, routing en firewall instellingen binnen het LAN en draadloos LAN, en waarvan ieder op een veilige manier gescheiden is van elkaar. Dit maakt het mogelijk dat het netwerk fexibel wordt opgedeeld, bijvoorbeeld om zakelijk en privé-gebruik gescheiden te houden.

Inclusief beveiliging en backup
De LANCOM 1781EW ondersteunt alle huidige beveiligingeisen voor WLAN-netwerken. Daarbij beveiligt een stateful inspectie firewall het netwerk tegen aanvallen van het Internet.

De LANCOM 1781EW is beschikbaar vanaf November voor 629 euro, exclusief BTW,. Het apparaat komt met standaard 5 IPSec VPN kanalen, optioneel uit te breiden naar 25 kanalen. Andere opties zijn onder andere database-gerelateerde content filtering van Internet voor maximaal 100 gebruikers en een Public Spot-optie om openbare draadloos LANs te gebruiken.

Meer informatie is beschikbaar op de website van LANCOM www.lancom-systems.nl

donderdag 27 oktober 2011

ITSN bundelt service management en IT beheer in één oplossing met Kaseya

IT-dienstverlener gebruikt één interface voor al haar werkzaamheden

LAUSANNE, ZWITSERLAND – 27 oktober 2011 — Kaseya®, ‘s werelds grootste leverancier van software voor het automatiseren van het beheer van ICT-systemen, helpt IT dienstverlener ITSN in het vereenvoudigen van haar werkzaamheden. ITSN levert beheer en advies op het gebied van IT en automatisering en was op zoek naar een oplossing voor de servicedesk en een nieuw pakket voor geautomatiseerd beheer.

ITSN heeft uiteindelijk voor Kaseya gekozen omdat zij met deze oplossing alle behoeften op het gebied van automatisering, beheer en service direct af konden dichten. Martin Aarts, technisch directeur bij ITSN zegt hierover: “Doordat je één interface gebruikt, is de leercurve van de gebruikers veel korter. Vanuit het verleden hebben we ervaring met HP Openview en Tivoli. Bij beide systemen moet je veel investeren om je kennis op peil te houden. Bij Kaseya was dit niet het geval, wat voor ons ook een reden was om voor Kaseya te kiezen. Als bedrijf is Kaseya prettig om mee te werken, de communicatie verloopt vlot en ze dragen altijd goede adviezen aan wanneer dit gewenst is.”

Over de nieuwe werkwijze zegt Aarts: “Het nieuwe beheer, zoals wij deze werkwijze noemen, is een sterke verbetering voor onze dienstverlening en prestaties. In het kort biedt deze werkwijze een proactieve houding, automatische afhandeling van bekende problemen, standaardisatie van processen, automatisering van repetitieve taken en een strategische communicatie met de klant.”

Over ITSN
IT Services Nederland (ITSN), is verdeeld over twee vestigingen in Venlo en Eindhoven en actief in de IT dienstverlening. Met 70 man leveren zij diensten op het gebied van IT-infrastructuur, bestaande uit beheer, IT-projecten tegen een fixed price en cloud diensten. Het bedrijf gelooft sterk in haar pijlers proactief beheer en goede communicatie met klanten.

Over Kaseya
Kaseya is de wereldwijd leidende aanbieder van systeembeheer-software. Met Kaseya kan iedere thuisgebruiker, organisatie of IT-dienstverlener op een eenvoudige en effectieve manier zijn IT-middelen beheren vanuit één geïntegreerd webplatform. De oplossingen van Kaseya worden wereldwijd ingezet bij IT-dienstverleners, en in een groot aantal andere verticale markten, waaronder retail, gezondheidszorg, onderwijs, financiële dienstverlening, de overheid, defensie, onroerend goed en transport. Het niet-beursgenoteerde bedrijf heeft dertig kantoren in twintig landen. Voor meer informatie bezoekt u http://www.kaseya.nl/.

dinsdag 25 oktober 2011

Persontbijt: lancering ReachLocal in de Benelux op 10 november

Iets nieuws waar ik graag jouw aandacht voor zou willen vragen. ReachLocal is waarschijnlijk een nieuwe naam voor je en dat klopt, want eindelijk opent het bedrijf haar deuren in de Benelux. Daarom even een korte introductie: ReachLocal voorziet het MKB in lokale (Benelux) en internationale online marketingoplossingen door middel van verschillende platforms, SEO, e-mail marketing, sociale media en display advertising. Concreter: ReachLocal brengt orde in het versnipperde lokale internet door creatieve adverteerders, uitgevers en providers samen te brengen op één platform. Het bedrijf helpt partijen waar noodzakelijk om online klanten te vinden met het grootste bereik van de lokale digitale media, een toegewijd team van lokale internetmarketingadviseurs en technologie die continu resultaten optimaliseert.

Ter gelegenheid van de opening organiseren wij een verlaat persontbijt op donderdag 10 november van 10:00 tot 12:00 bij De Veranda, Amsterdam. Spreker is Dirk Bavelaar, Country Director in de Benelux. Aan bod: meer over ReachLocal, waarom de Benelux als volgende stap, uitdagingen voor het MKB op het gebied van online advertisement en marketing en de praktijk met vertrouwde partners waaronder Google en IMC. Meer informatie? Aarzel niet om mij te benaderen.

Tot slot, mocht je om praktische redenen verhinderd zijn en het ontbijt niet kunnen bijwonen, dan kunnen wij nog langs de redactie rijden. Dit kan op 10 november in de middag of op 11 november. Ik hoor het graag,

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR
Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

maandag 24 oktober 2011

Nouveau Dell XPS 14 Z. Performant, design et ultrafin

Nouveau Dell XPS 14 Z. Performant, design et ultrafin


• Des performances sans compromis dans un design élégant de 2,3 cm d’épaisseur.
• Un design révolutionnaire sans bordures : un écran de 14 pouces dans un format de 13 pouces

Twitter: Dell introduit le XPS 14 Z: un élégant ordinateur portable de 14 inch avec ODD et graphiques discrets dell.to/qF05Rm #ThinandPowerful



Dell présente aujourd’hui le nouveau XPS 14z, un des ordinateurs portables 14 pouces le plus fin du marché, équipé d’un lecteur optique interne ainsi que d’une carte graphique dédiée. Il s’agit du dernier né de la gamme des produits fins et puissants de Dell, comprenant des ordinateurs portables et fixes ainsi que des périphériques.

L’XPS 14z est un ordinateur performant qui possède toutes les qualités pour répondre aux besoins des professionnels les plus exigeants. Il dispose des dernières technologies telles que les processeurs de seconde génération Intel® Core™ i5 et i7 d’Intel, un écran HD WLED, un lecteur optique à chargement par fente et une carte graphique NVIDIA® en option. L’XPS 14z est très facilement transportable grâce à son design compact, élégant et ultrafin de moins de 2,5 cm. Cette conception unique permet d’optimiser la taille de l’écran pour disposer d’un écran de 14 pouces dans un encombrement de 13 pouces.

L’XPS 14z est le dernier membre de la gamme « Fin et Puissant » de Dell. Il s’agit du second ordinateur XPS après l’XPS 15z. La famille des ordinateurs portables comprend aussi l’Inspiron 14z et le Vostro V131 (pour les PME), tandis que l’Inspiron One est un ordinateur fixe tout en un simple et élégant. Toutes ces solutions ont été conçues pour offrir d’excellentes performances dans un design soigné.

Un design compact : un écran 14 pouces dans un boîtier de 13 pouces
Grâce à un design ingénieux, l’XPS 14z propose un écran de 14 pouces, offrant une visibilité 10% supérieure à un 13,3 pouces pour le même encombrement. Avec un poids à partir de 1,98 Kg[i], une épaisseur de 2,3 cm et une autonomie jusqu’à 6h49, l’XPS 14z est un excellent compagnon aussi bien pour travailler que pour se divertir.

« L’XPS 14z répond aux attentes des professionnels, en terme de performance et de design » déclare Steve Felice, président du groupe Consumer & SMB de Dell. « L’XPS 14z a été spécifiquement conçu pour aider nos clients à faire plus dans leur vie personnelle et professionnelle, et démontre notre engagement à proposer des solutions au design fin et léger sans compromis sur les performances ».

« Chez Dell l’avis et les remontées de nos clients comptent pour le développement d’un produit. » déclare Sam Burd, vice-président du groupe Consumer & SMB de Dell’. « Pour l’XPS 14z, nous souhaitions offrir un ordinateur portable proposant aux clients la performance et la portabilité dont ils ont besoin, sans oublier le design et les finitions ».

Les ordinateurs portables Dell XPS intègrent également l’interface Dell Stage, qui permet d’accéder facilement à de la musique, des photos ou des vidéos, et SyncUp. Cet outil optimisé par Nero permet de synchroniser toutes les données personnelles situées sur les autres PC et périphériques équipés de Dell Stage grâce au réseau Wifi domestique.

Informations détaillées:

• Epaisseur: 2,3 cm avec Microsoft Windows 7 Home Premium.
• Aluminium anodisé et repose poignets gris foncé en magnésium
• Processeur Intel® Core™ i5 et Core™ i7 Dual Core de seconde génération
• Affichage Standard HD sans bordure avec TrueLife™ (1366x768)
• En option, carte graphique NVIDIA incluant la technologie Optimus™: NVIDIA GeForce GT 520M avec 1GB de mémoire[ii]
• De 4Go à 8Go de DDR3 1333Mhz[iii]
• Disque dur de 7200 RPM, de 500Go jusqu’à 750Go, en option disque SSD de 256Go[iv]
• Lecteur/Graveur DVD +/- RW
• Clavier retro éclairé Chiclet, résistant aux projections
• Connectivité Intel Centrino Advanced-N 6230 802.11 A/G/N et Bluetooth 3.0[v]
• Equipé d’Intel Wireless Display Ready[vi]
• Jusqu’à 6 heures et 49 minutes d’autonomie grâce à une batterie 8-cellules[vii]
• Ports USB 3.0 (1), USB 2.0 (1), HDMI 1.4 (1), RJ-45 (10/100/1000) (1), Mini Display-Port et connectivité microphone/audio
• Webcam HD 1,3MP intégrée avec double microphone numérique et haut-parleurs stéréo
• Le logiciel Dell Stage pour un accès rapide aux contenus musicaux, vidéos et photos
• Dimensions: épaisseur: 2,3 cm ; largueur : 33,5 cm ; profondeur : 23,4 cm ; Poids: à partir de 1.98 kg[viii]

Disponibilité et prix:

L’XPS 14z sera disponible en France à partir du 15 novembre sur dell.fr à partir de 899€ (prix TTC sur Dell.fr, hors frais de livraison).

Configuration à 899€
Processeur : Core i5-2430M, 2,40Ghz
Mémoire : 4 Go
Système d’exploitation : Windows 7 Home Premium 64 bit
Ecran : 14 pouces HD WLED
Carte Graphique: Integré
Disque Dur: 500 Go
Webcam : HD 1,3 MP
Batterie : 8 cellules
Alimentation : 65w

Configuration à 1049€
Processeur : Core i7-2640M, 2,80Ghz
Mémoire : 6 Go
Système d’exploitation : Windows 7 Home Premium 64 bit
Ecran : 14 pouces HD WLED
Carte Graphique: Nvidia 1Go GT 520M
Disque Dur: 750 Go
Webcam : HD 1,3 MP
Batterie : 8 cellules
Alimentation : 90w


À propos de Dell
Dell (NASDAQ : DELL) est à l’écoute de ses clients et leur délivre une technologie innovante ainsi que des services reconnus pour leur fiabilité et leur valeur. Pour plus d’informations : www.dell.fr.

Dell SA reconnaît n’avoir aucun droit de propriété sur les marques de commerces et les noms de marque autres que les siens.

Les prix, modèles et dates de disponibilité sont susceptibles de varier selon les régions.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:
Simone Versteeg Dell +31 (0)20-6744737 simone_versteeg@dell.com

Dina-Perla Marciano AxiCom +31 (0)20 75469 83 Dina-perla.marciano@axicom-benelux.com

Liens:

www.dell.nl/XPS14z
Visuels
Vidéos de présentation YouTube
Lien vers la page produit


Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

________________________________________

[i] Weights vary depending on configuration and manufacturing variability.

[ii] Graphics & System Memory: GB means 1 billion bytes and TB equals 1 trillion bytes; significant system memory may be used to support graphics, depending on system memory size and other factors.
[iii] Graphics & System Memory: GB means 1 billion bytes and TB equals 1 trillion bytes; significant system memory may be used to support graphics, depending on system memory size and other factors.
[iv] GB means 1 billion bytes and TB equals 1 trillion bytes; actual capacity varies with preloaded material and operating environment and will be less.
[v] Where wireless access is available. Additional access charges apply in some locations.
[vi] Requires an Intel® Centrino® Wireless-N 1000 or Centrino® Advanced N 6200 wireless card, a Netgear PTV1000
Push2TV Media Adapter (sold separately), and an HDMI or composite AV-enabled display.
[vii] Tested system equipped with 8-cell battery, 8GB memory, NVIDIA GeForce GT 520M graphics, Intel Core i7-2640M, and 750GB/7200rpm hard drive. Based on testing using the Mobile Mark 2007 battery life benchmark test. For more information about this benchmark test, visit www.bapco.com. Test results should be used only to compare one product with another and are not a guarantee you will experience the same battery life. Battery life may be significantly less than the test results and varies depending on your product’s configuration, software, usage, operating conditions, power management settings and other factors. Maximum battery life will decrease with time and use.
[viii] Weights vary depending on configuration and manufacturing variability.

Dell introduceert de XPS 14z, een uiterst dunne 14 inch laptop met een indrukwekkende rekenkracht en een inspirerend ontwerp

Dell introduceert de XPS 14z, een uiterst dunne 14 inch laptop met een indrukwekkende rekenkracht en een inspirerend ontwerp


 Krachtig gebouwde laptop die minder dan één inch (2,33 cm) dik is
 Revolutionair ontwerp: een 14 inch scherm binnen een 13 inch vormfactor
 Biedt professionals optimale rekenkracht en de mogelijkheid om in stijl te werken

Tweet dit: Dell introduceert de XPS 14z: een stijlvolle 14 inch laptop met ODD en discrete grafische kaart dell.to/qF05Rm #ThinandPowerful

Dell introduceert de XPS 14z, één van de dunste en meest complete 14 inch laptops met een ingebouwd optisch station en een optionele discrete grafische kaart. De XPS 14z is de nieuwe telg binnen een reeks van dunne en krachtig presterende laptops, desktops en accessoires van Dell. De laptop kenmerkt zich door een indrukwekkende rekenkracht en een inspirerend ontwerp. Met de XPS 14z kunnen professionals tijdens hun werk van een optimale prestatie genieten en 's avonds ontspannen door films of video's op het HD-display te bekijken.

De XPS 14z is een krachtige laptop inclusief alle krachtige functionaliteiten waar professionals om vragen. De fraaie vormgeving stelt hen bovendien in staat om in stijl te werken. De laptop is verkrijgbaar met tweede generatie Intel Core™ i5- of Core i7-processoren, een HD WLED-display die garant staat voor een optimale entertainmentervaring, een optisch station met schijflader en een optionele grafische kaart van NVIDIA. De XPS 14z is ultradraagbaar en kenmerkt zich door een oogverblindend en compact ontwerp dat niet meer dan één inch (2,33 cm) dik is. Het unieke ontwerp maximaliseert daarnaast het weergavegebied van het beeldscherm, hetgeen het gebruik van een 14 inch scherm in combinatie met een vormfactor van 13 inch mogelijk maakt.

De XPS 14z is de laatste toevoeging aan Dells aanbod van thin-and-powerful-oplossingen. De laptop vormt de tweede oplossing in de XPS-reeks en volgt daarmee in het spoor van de succesvolle XPS 15z. Het Thin + Powerful-aanbod van Dell omvat daarmee de Inspiron 14z-laptop en de Inspiron One all-in-one computer, ideale oplossingen voor ouders en scholieren en de Vostro V131-laptop, die voor kleine bedrijven is bestemd. Deze oplossingen zijn ontwikkeld om elk type gebruiker een hoge prestatie en een prachtig ontwerp te bieden.

De XPS 14z zal met ingang van 15 november beschikbaar zijn in Nederland.

Meerwaarde: een 14 inch display in een 13 inch laptop
De fraai vormgegeven en slim gebouwde XPS 14z is een schoolvoorbeeld van stijl en inhoud. Deze laptop biedt klanten voor een dergelijk functierijke laptop verrassend meer draagbaarheid en een groter schermformaat.

Het 14 inch HD-display past naadloos binnen een laptop met een vormfactor van 13 inch en biedt bovendien 10 procent meer weergaveruimte dan een display van 13,3 inch. Met een gewicht vanaf slechts 4,36 pond[i], een dikte van minder dan een inch en een batterijwerkduur tot zes uur en 49 minuten[ii] biedt de XPS 14z ook nog eens de simpele draagbaarheid van een 13 inch laptop. De hoge rekenkracht van de XPS 14z helpt drukbezette professionals om hun persoonlijke en zakelijke doelstellingen geheel in stijl te realiseren. De XPS 14z heeft namelijk een opvallend uiterlijk en een dun doch robuust ontwerp dat synoniem staat aan innovatie. De afwerking van geanodiseerd aluminium verleent de laptop een stijlvol en geavanceerd uiterlijk, terwijl het grendelloze ontwerp voor een rustig doch elegant effect zorgt.

“De XPS 14z biedt professionals alles wat ze nodig hebben: robuuste rekenkracht in combinatie met een oogstrelend, geavanceerd ontwerp dat blijk geeft van persoonlijk en zakelijk succes,” aldus Steve Felice, president van de Consumer en Small/Medium Business-divisie van Dell. “De XPS 14z is speciaal ontwikkeld om klanten in staat te stellen om meer te doen binnen hun privé- en beroepsleven. De laptop sluit daarom perfect aan op onze brancheleidende visie van dunne en krachtige oplossingen die een compromisloze prestatie bieden.”

“Voor innovatie en productontwikkeling kijkt Dell eerst naar de behoefte van de klant. We willen de juiste reeks van functies en een passend ontwerp bieden om onze klanten een optimale gebruikerservaring te garanderen”, aldus Sam Burd, vicepresident van de Consumer en Small/Medium Business-productgroep van Dell. “Met de XPS 14z was onze uitdaging om een laptop te bouwen die klanten de prestatie en draagbaarheid bood waar zij om vragen, met een ontwerp en afwerking die het beste op hun levensstijl aansluit.”

De Dell XPS-laptops zijn daarnaast uitgerust met Dell Stage, een toepassing die gebruikers met een simpele muisklik toegang biedt tot hun favoriete content, zoals muziek, foto's, video en SyncUP, een toepassing die in samenwerking met Nero is ontwikkeld om content en persoonlijke gegevens te synchroniseren met andere pc's en mobiele toestellen binnen het draadloze thuisnetwerk waarop Dell Stage is geïnstalleerd.

Gedetailleerde informatie:

 De dunne laptop (0,9 inch/23 mm) met Microsoft Windows 7 Home Premium; donkergrijze polssteun van geanodiseerd aluminium en een magnesiumlegering
 Keuze uit tweede generatie Intel® Core™ i5- en Core™ i7 Dual Core-processoren
 Standaard HD (720p) WLED met TrueLife™ en schermvullend glas (1366x768)
 Snelle optionele grafische kaart van NVIDIA met NVIDIA Optimus™-technologie:
o NVIDIA GeForce GT 520M met een grafisch geheugen van 1 GB[iii]
 Geheugenopties: 4 GB dual channel DDR3 tot 8GB DDR3 1333Mhz[iv]
 Snelle opslag op de 7200 RPM vaste schijf van 500 GB tot 750 GB; 256GB SSD-optie[v]
 Ingebouwde DVD +/- RW-speler met schijflader (leest en schrijft naar cd's/dvd's)
 Klein formaat, morsbestendig toetsenbord met achtergrondverlichting
 Ingebouwde Intel Centrino Advanced-N 6230 802.11 A/G/N- en draadloze Bluetooth 3.0-connectiviteit[vi]
 Ondersteuning voor Intel Wireless Display[vii]
 Batterijwerkduur tot zes uur, 49 minuten met batterij met 8 cellen[viii]
 USB 3.0 (1), USB 2.0 (1), HDMI 1.4 (1), RJ-45 (1), Mini Display-poort en microfoon-/audioconnectors
 Ingebouwde 1.3MP HD-webcam met digitale dual array-microfoons en stereoluidsprekers
 Geavanceerde softwaretoepassing Dell Stage biedt snelle en eenvoudige toegang tot content zoals muziek, video's en foto's
 Afmetingen: hoogte: 0,9 inch (23 mm) / breedte: 13,19 inch (335 mm) / diepte 9,21 inch (234 mm); gewicht: vanaf 1,98 kg[ix]


Beschikbaarheid en prijzen:

De XPS 14z zal vanaf 15 november verkrijgbaar zijn in Nederland vanaf een prijs van 749 euro via www.Dell.nl en in een select aantal winkelketens in aanloop naar de kerst- en nieuwjaarsperiode.

Belangrijke links:

www.dell.nl/XPS14z
Afbeeldingsgalerie: XPS 14z
You Tube: XPS 14z product video

Over Dell

Dell Inc. (NASDAQ: DELL) luistert naar zijn klanten en levert hen innovatieve technologie die hen het vermogen biedt om meer te doen. Raadpleeg voor meer informatie www.dell.nl.


Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:
Simone Versteeg Dell +31 (0)20-6744737 simone_versteeg@dell.com

Dina-Perla Marciano AxiCom +31 (0)20 75469 83 Dina-perla.marciano@axicom-benelux.com

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

________________________________________
[i] Het gewicht kan al naar gelang de configuratie en productievariabiliteit verschillen.
[ii] Het geteste systeem was uitgerust met een batterij met 8 cellen, 6 GB aan geheugen, een grafische kaart van het type NVIDIA GeForce GT 520M, Intel Core i7-2640M en een vaste schijf met een capaciteit van 750 GB/7.200 omw./min. De tests zijn gebaseerd op de Mobile Mark 2007-benchmarktest voor het meten van de batterijwerkduur. Raadpleeg voor meer informatie over deze test www.bapco.com. De testresultaten mogen uitsluitend worden gebruikt voor het vergelijken van producten, en bieden geen garantie dat u dezelfde batterijwerkduur zult ervaren. De batterijwerkduur kan aanzienlijk lager uitvallen dan die van de testresultaten, en verschilt al naar gelang de configuratie van uw product, de geïnstalleerde software, het gebruik, de werkomstandigheden, de instellingen voor het energiebeheer en andere factoren. De maximale batterijwerkduur zal naar verloop van tijd en gebruik minder worden.
[iii] Grafische kaart en systeemgeheugen: 1 GB komt overeen met 1 miljard bytes. 1 TB komt overeen met 1 triljoen bytes. Er kan een aanzienlijke hoeveelheid systeemgeheugen nodig zijn voor de ondersteuning van de grafische kaart. Dit is afhankelijk van de capaciteit van het systeemgeheugen en andere factoren.
[iv] Grafische kaart en systeemgeheugen: 1 GB komt overeen met 1 miljard bytes. 1 TB komt overeen met 1 triljoen bytes. Er kan een aanzienlijke hoeveelheid systeemgeheugen nodig zijn voor de ondersteuning van de grafische kaart. Dit is afhankelijk van de capaciteit van het systeemgeheugen en andere factoren.
[v] Vaste schijf: 1 GB komt overeen met 1 miljard bytes. 1 TB komt overeen met 1 triljoen bytes. De werkelijke capaciteit varieert al naar gelang de vooraf geïnstalleerde toepassingen en het besturingssysteem, en zal in de praktijk lager uitvallen.
[vi] Op locaties waar draadloze internettoegang beschikbaar is. In sommige locaties worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht.
[vii] Vereist een draadloze kaart van het type Intel® Centrino® Wireless-N 1000 of Centrino® Advanced N 6200, een Netgear PTV1000 Push2TV media-adapter (los verkrijgbaar) en een HDMI- of composiet beeldscherm met AV-ondersteuning.
[viii] Het geteste systeem was uitgerust met een batterij met 8 cellen, 8 GB aan geheugen, een grafische kaart van het type NVIDIA GeForce GT 520M, Intel Core i7-2640M en een vaste schijf met een capaciteit van 750 GB/7.200 omw./min. De tests zijn gebaseerd op de Mobile Mark 2007-test voor het meten van de batterijwerkduur. Raadpleeg voor meer informatie over deze test www.bapco.com. De tests zijn gebaseerd op de Mobile Mark 2007-benchmarktest voor het meten van de batterijwerkduur. Raadpleeg voor meer informatie over deze test www.bapco.com. De testresultaten mogen uitsluitend worden gebruikt voor het vergelijken van producten, en bieden geen garantie dat u dezelfde batterijwerkduur zult ervaren. De batterijwerkduur kan aanzienlijk lager uitvallen dan die van de testresultaten, en verschilt al naar gelang de configuratie van uw product, de geïnstalleerde software, het gebruik, de werkomstandigheden, de instellingen voor het energiebeheer en andere factoren. De maximale batterijwerkduur zal naar verloop van tijd en gebruik minder worden.
[ix] Het gewicht kan al naar gelang de configuratie en productievariabiliteit verschillen.

vrijdag 21 oktober 2011

Dell Gives EMEA Channel Partners Fast Track Virtualization Options With vStart

Dell Gives EMEA Channel Partners Fast Track Virtualization Options With vStart


At its annual PartnerDirect Solutions Conference in Barcelona, Dell today announced that its EMEA channel partners will be able to offer Dell’s range of pre-built and ready to run virtualization solutions, vStart. Dell vStart is a pre-sized, pre-validated virtual infrastructure solution that includes all of the infrastructure (server, storage, network, rack, cabling and power), software (hypervisors, essential management console plug-ins), needed to run virtual machines.

Partners will initially be able to offer vStart to customers with deployment and setup delivered by Dell’s award winning professional services arm. However, a Co-Delivery option, which enables to certify and deploy vStart themselves, will be made available in early 2012.

“With cost containment still a business priority, virtualization has increasingly become backed by executive support making it an extremely lucrative and fast-growing business for partners,” said Kathy Schneider, Executive Director, Channel Marketing & Programs Europe at Dell. “Dell vStart gives partners an extremely simple and effective way of delivering virtualization – partners without virtualization expertise can benefit from Dell doing all of the heavy-lifting involved in sizing, configuration and deployment. For partners with significant virtualization expertise vStart allows them to save time and effort on the basics and concentrate on delivering value-add further up the stack.”

vStart 100 and 200 – preconfigured to support 100 and 200 virtual machines respectively – will be available to channel partners on November 8th 2011.

PartnerDirect Solutions Conference is attended by senior decision makers and business leaders from Dell’s community of over 580 Premier and Preferred Partners in EMEA.

You can find further information on vStart here.

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

donderdag 20 oktober 2011

Verizon reçoit le prix ‘Best Wholesale Ethernet Service’ du Metro Ethernet Forum

Verizon a reçu le prix du ‘Best Wholesale Ethernet Service’ décerné par le MEF (Metro Ethernet Forum). Pour la 2e année consécutive, ce prix récompense Verizon pour son travail en faveur de l’accès aux services Ethernet dans la région EMEA.

Le prix ‘Best Wholesale Ethernet Service’ est attribué au fournisseur de service qui propose l’offre la plus complète et la plus robuste et favorise la portée des services Ethernet auprès des entreprises. Il est attribué par un jury indépendant d’analystes spécialistes du marché, et les vainqueurs ont été révélés lors du Carrier Ethernet World Congres qui s’est tenu à Amsterdam le 12 octobre dernier.

Vous trouverez ci-dessous le communiqué de presse correspondant (en anglais), et je reste à votre disposition pour toute précision,

Dina-Perla Marciano


For Second Year in a Row, Verizon Global Wholesale Wins MEF’s ‘Best Wholesale Ethernet Service’ Award for EMEA

Annual Award Recognizes Company’s Comprehensive Product Suite
And Most Robust Wholesale Service in Region


NEW YORK -- For the second consecutive year, the Metro Ethernet Forum has bestowed Verizon Global Wholesale with the 2011 Best Wholesale Ethernet Service award for Europe, the Middle East and Africa. The award recognizes excellence and leadership in the development, marketing and delivery of carrier Ethernet services in the EMEA region.

The Best Wholesale Ethernet Service award is awarded to the service provider with the most robust wholesale service offering that extends the reach of Ethernet services to customers.

The awards were judged by an independent panel of senior industry analysts, and winners were announced at the Carrier Ethernet World Congress in Amsterdam on Oct. 12.

“The strength and experience of Verizon Global Wholesale in the Ethernet market is founded on our ability to meet the growing demand for carrier Ethernet services on a global scale,” said Matthew Duckworth, marketing director for Verizon Global Wholesale. “We believe this second recognition by leading industry analysts attests to our commitment to drive quality and customer satisfaction with our wholesale Ethernet services -- not only in the EMEA region, but in all regions.”

Verizon Global Wholesale offers a comprehensive suite of Ethernet products with availability around the world, including more than 20 countries in Europe, the Middle East and Africa. The company continues to extend its network footprint and service options to meet customers’ needs with a diverse set of technical solutions tailored for today’s challenging business environment. In addition, through continued improvements to network expansion, customer tools and quality guarantees, Verizon Global Wholesale maintains an increasingly high standard of customer responsiveness.

Verizon Global Wholesale also has been recognized as an industry leader. It is the recipient of the prestigious Frost & Sullivan 2011 North American Growth Leadership of the Year award in the carrier Ethernet market. And in 2010, Verizon Global Wholesale received MEF’s Best Wholesale Ethernet Service awards for both North America and EMEA.
Read more about Verizon Global Wholesale’s Ethernet solutions at http://www22.verizon.com/wholesale/solutions/category/Ethernet%2BSolutions.html.

Verizon Communications Inc. (NYSE, NASDAQ:VZ), headquartered in New York, is a global leader in delivering broadband and other wireless and wireline communications services to consumer, business, government and wholesale customers. Verizon Wireless operates America's most reliable wireless network, with more than 106 million total connections nationwide. Verizon also provides converged communications, information and entertainment services over America's most advanced fiber-optic network, and delivers integrated business solutions to customers in more than 150 countries, including all of the Fortune 500. A Dow 30 company, Verizon employs a diverse workforce of nearly 196,000 and last year generated consolidated revenues of $106.6 billion. For more information, visit www.verizon.com.

####

VERIZON’S ONLINE NEWS CENTER: Verizon news releases, executive speeches and biographies, media contacts, high-quality video and images, and other information are available at Verizon’s News Center on the World Wide Web at www.verizon.com/news. To receive news releases by email, visit the News Center and register for customized automatic delivery of Verizon news releases.

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

Verizon Global Wholesale wint voor de tweede jaar op rij de MEF's 'Best Wholesale Ethernet Service' Award voor EMEA

Verizon Global Wholesale wint voor de tweede jaar op rij de MEF's 'Best Wholesale Ethernet Service' Award voor EMEA

De jaarlijkse onderscheiding is een erkenning van Verizon's Comprehensive Product Suite en zijn meest robuuste Wholesale Service in de regio


Voor het tweede opeenvolgende jaar heeft de Metro Ethernet Forum, Verizon Global Wholesale onderscheden met de 2011 Best Wholesale Ethernet Service onderscheiding voor Europa, het Midden-Oosten en Afrika. De award erkent uitmuntendheid en leiderschap in development, marketing en de levering van carrier Ethernet-diensten in EMEA. De Best Wholesale Ethernet Service onderscheiding wordt toegekend aan de dienstverlener met de meest robuuste Wholesale-dienstenaanbod, met een goed bereik bij klanten. De awards werden beoordeeld door een onafhankelijk panel van senioranalisten en de winnaars werden bekendgemaakt tijdens de Carrier Ethernet World Congress in Amsterdam op 12 oktober.

Meer informatie vind u hieronder in het officiële Engelstalige bericht.

For Second Year in a Row, Verizon Global Wholesale Wins MEF’s ‘Best Wholesale Ethernet Service’ Award for EMEA

Annual Award Recognizes Company’s Comprehensive Product Suite
And Most Robust Wholesale Service in Region


NEW YORK -- For the second consecutive year, the Metro Ethernet Forum has bestowed Verizon Global Wholesale with the 2011 Best Wholesale Ethernet Service award for Europe, the Middle East and Africa. The award recognizes excellence and leadership in the development, marketing and delivery of carrier Ethernet services in the EMEA region.

The Best Wholesale Ethernet Service award is awarded to the service provider with the most robust wholesale service offering that extends the reach of Ethernet services to customers.

The awards were judged by an independent panel of senior industry analysts, and winners were announced at the Carrier Ethernet World Congress in Amsterdam on Oct. 12.

“The strength and experience of Verizon Global Wholesale in the Ethernet market is founded on our ability to meet the growing demand for carrier Ethernet services on a global scale,” said Matthew Duckworth, marketing director for Verizon Global Wholesale. “We believe this second recognition by leading industry analysts attests to our commitment to drive quality and customer satisfaction with our wholesale Ethernet services -- not only in the EMEA region, but in all regions.”

Verizon Global Wholesale offers a comprehensive suite of Ethernet products with availability around the world, including more than 20 countries in Europe, the Middle East and Africa. The company continues to extend its network footprint and service options to meet customers’ needs with a diverse set of technical solutions tailored for today’s challenging business environment. In addition, through continued improvements to network expansion, customer tools and quality guarantees, Verizon Global Wholesale maintains an increasingly high standard of customer responsiveness.

Verizon Global Wholesale also has been recognized as an industry leader. It is the recipient of the prestigious Frost & Sullivan 2011 North American Growth Leadership of the Year award in the carrier Ethernet market. And in 2010, Verizon Global Wholesale received MEF’s Best Wholesale Ethernet Service awards for both North America and EMEA.
Read more about Verizon Global Wholesale’s Ethernet solutions at http://www22.verizon.com/wholesale/solutions/category/Ethernet%2BSolutions.html.

Verizon Communications Inc. (NYSE, NASDAQ:VZ), headquartered in New York, is a global leader in delivering broadband and other wireless and wireline communications services to consumer, business, government and wholesale customers. Verizon Wireless operates America's most reliable wireless network, with more than 106 million total connections nationwide. Verizon also provides converged communications, information and entertainment services over America's most advanced fiber-optic network, and delivers integrated business solutions to customers in more than 150 countries, including all of the Fortune 500. A Dow 30 company, Verizon employs a diverse workforce of nearly 196,000 and last year generated consolidated revenues of $106.6 billion. For more information, visit www.verizon.com.

####

VERIZON’S ONLINE NEWS CENTER: Verizon news releases, executive speeches and biographies, media contacts, high-quality video and images, and other information are available at Verizon’s News Center on the World Wide Web at www.verizon.com/news. To receive news releases by email, visit the News Center and register for customized automatic delivery of Verizon news releases.

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

woensdag 19 oktober 2011

Dell introduceert geavanceerde printeroplossingen

Dell OpenManageTM Printer Manager v2 vereenvoudigt complexe printernetwerken

Amsterdam, 19 oktober 2011 – Dell breidt zijn aanbod van printeroplossingen uit met de introductie van Dell OpenManageTM Printer Manager (OMPM) v2, een krachtige internetgebaseerde tool die het beheer van printernetwerken vereenvoudigt.

“Het laatste waar klanten zich zorgen over willen maken, is of hun werknemers beschikken over alle informatie die ze nodig hebben om hun werk te doen, en in het juiste formaat,” aldus Paul-Henri Ferrand, de vicepresident en algemeen directeur van de wereldwijde Software & Peripherals (S&P)-divisie van Dell. “Printertools zoals Dells OMPM v2 en onze samenwerkingsverbanden met partners zorgen voor efficiëntie door klanten te voorzien van flexibele en innovatieve technologieën die hun documentwerkstromen stroomlijnen.”

Geïntegreerd printerbeheer
Bedrijven van alle omvang worden voor de taak gesteld om parken van netwerkprinters te beheren die de behoeften van werknemers op proactieve wijze bewaken en problemen signaleren alvorens deze de dagelijkse werkzaamheden kunnen verstoren. Volgens Gartner kunnen bedrijven door middel van een proactieve beheeraanpak hun printerkosten met 30 procent reduceren1.

Dell OMPM v2 helpt organisaties om de apparatuurkosten te reduceren en de productiviteit van hun werknemers te verbeteren. Hiertoe voorziet het ICT-beheerders van alle tools die nodig zijn voor een proactieve aanpak van de bewaking, het beheer en de evaluatie van statusrapporten voor alle netwerkprinters. Dell OMPM v2 reduceert de tijd die nodig is voor het onderhoud van printers, zodat ICT-afdelingen zich kunnen concentreren op kritische taken en de downtime tot een minimum kunnen beperken. De printerbeheersoftware van Dell biedt beheerders:

• Een gebruiksvriendelijke online tool die toegankelijk is vanaf elke computer en uitgebreide maatrapportage biedt, zodat beslissingen op basis van de meest actuele informatie kunnen worden genomen
• vooraf instelbare kennisgevingen die een snelle reactie op technische problemen mogelijk maken
• de mogelijkheid om ‘slimme’ Simple Network Management Protocol (SNMP)-kennisgevingen naar de juiste beheerders te verzenden, zodat zij op passende en proactieve wijze kunnen inspringen op elk printerprobleem
• één eenvoudig te installeren installatiebestand dat alle benodigde documenten, toepassingen en databases omvat
• een printer discovery-wizard waarmee netwerkprinters direct of op een vooraf ingesteld tijdstip kunnen worden gedetecteerd om binnen complexe bedrijfsomgevingen een soepel netwerkverkeer te garanderen.

Prijzen en beschikbaarheid

Dell OpenManageTM Printer Manager v2 is beschikbaar als gratis download via de website van Dell. Voor informatie over samenwerkingsverbanden kunt u contact opnemen met een vertegenwoordiger van Dell Imaging.

dinsdag 18 oktober 2011

Adyen opent deuren in Latijns-Amerika

Snelgroeiende Nederlandse leverancier van betalingsdiensten opent Braziliaans kantoor

AMSTERDAM, Nederland, 18 oktober 2011 – Adyen, de snelgroeiende Nederlandse leverancier van geavanceerde oplossingen voor mobiele en internetbetalingen, maakt bekend dat het een nieuw Latijns-Amerikaans kantoor heeft geopend in de Braziliaanse stad Sao Paulo. De aanhoudende groei in een groot aantal Latijns-Amerikaanse markten en toenemende vraag naar oplossingen voor het verwerken van internationale betalingen biedt aantrekkelijke vooruitzichten voor Adyen, dat actief op zoek is naar nieuwe lokale en internationale partners in deze regio.

Het Latijns-Amerikaanse kantoor van Adyen zal worden geleid door Jean Christian Mies, die eerder aan het hoofd stond van de verkooporganisatie van Formel D do Brasil. De uitbreiding van de activiteiten van Adyen naar Latijns-Amerika is het directe resultaat van zijn omvangrijke netwerk van klanten en partners, die ondersteuning voor de nieuwe activiteiten zullen bieden. Een van deze klanten is Getty Images Latin America, een regionale leverancier van digitale content die zich toelegt op de vervaardiging en distributie van uiteenlopend materiaal, variërend van stockfoto's zonder licenties en redactionele foto's tot filmpjes, muziek en multimedia. In Latijns-Amerika stelt Getty Image zich ten doel om klanten de beste en meest gevarieerde reeks van producten en diensten aan te bieden om het werk van klanten te vereenvoudigen en doeltreffender te maken. Een krachtig e-commerceplatform is daarvoor van cruciaal belang.

“Onze website moet goed functioneren en gebruiksvriendelijk zijn, aangezien onze klanten vaak op basis van strikte deadlines werken en snel beeldmateriaal nodig hebben,” aldus Juan Casadoumecq van Getty Images Latin America. “We werken met Adyen samen sinds we met onze e-commerce-activiteiten van start zijn gegaan. Dankzij Adyen kunnen onze klanten in het Caribische gebied, Noord-Amerika, Mexico en Argentinië op elk moment van de dag — en nacht —op veilige en eenvoudige wijze beeldmateriaal downloaden en daar direct voor afrekenen.”

De razendsnelle groei van e-commerce in Latijns-Amerika heeft geresulteerd in een aantal problemen ten aanzien van internettransacties. Zo werden bepaalde betalingsmethoden niet ondersteund en werd het leeuwendeel van alle betalingstransacties nog altijd verwerkt door banken buiten Latijns-Amerika. Om een einde aan deze problemen te maken heeft Adyen een lokale oplossing ontwikkeld die voor de verwerking van betalingen rechtstreekse verbindingen biedt met regionale banken zoals Cielo en Redecard. Daarnaast heeft Adyen overeenkomsten gesloten met partners in Peru, Argentinië en Chili.

“De opening van ons Latijns-Amerikaanse kantoor is perfect getimed voor Adyen,” aldus Roelant Prins, de CCO van Adyen. “De snelheid waarmee gebruikers in dit werelddeel internet omarmen en het economische groeitempo zijn zonder meer indrukwekkend te noemen. We hebben de tijd genomen om een winnende propositie te creëren, en zijn van start gegaan met de werving van lokale professionals die over een diepgaand inzicht in de Latijns-Amerikaanse markten beschikken. We zien ernaar uit om met nieuwe klanten samen te werken en nieuwe relaties binnen deze regio aan te gaan.”

Het betalingsplatform van Adyen maakt gebruik van innovatieve skin-technologie die klanten in staat stelt om de betalingsoplossing op naadloze wijze binnen hun websites of mobiele toepassingen te integreren. De technologie zorgt voor een aanzienlijke verbetering van de conversieratio's dankzij de mogelijkheid om het volledige betalingsproces met een simpele muisklik op één scherm te voltrekken, gecombineerd met uitgebreide functionaliteit voor fraudepreventie en afstemming met bankrekeningen.

Raadpleeg voor meer informatie www.adyen.com, Twitter of LinkedIn.

maandag 17 oktober 2011

Dell Solutions Tour - SAVE THE DATE

Bent u er 15 November bij in het Galgenwaard Stadion, Utrecht? Dell Solutions Tour is in aantocht met een groot aantal hoogtepunten en prominente sprekers voor een mooie afsluiting van het jaar en een vooruitblik richting 2012. Hieronder vind u alvast kort wat informatie. Kortom, save the date en laat u verrassen. Binnenkort volgen de details. Helm op en zet u schrap! Graag hoor ik of u het aandurft,

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

Invitation
Dell Solutions Tour
Galgenwaard Stadion - Utrecht
15 November 2011
________________________________________

Accelerating Efficiency in the Virtual Era


Under this umbrella theme you can expect an exciting program about how to drive success and overtake your IT challenges with an Efficient Enterprise!

The topics on the seminar agenda will cover:

• Virtualization in the Efficient Data Center
• Tuning the Efficiency of Intelligent Data Management (IDM)
• Take a Head-Start with the Efficient Workforce

In addition to learning about the latest IT Trends and Technologies, we welcome you to the various tracks and sessions we offer for Education, Healthcare, Channel, SMB and OEM solutions. We invite you to also visit the Dell OEM stand, where you can talk to us about your OEM solution.

Other event highlights:

• Make a pit stop at the solutions focused exhibition: see, touch, feel and experience the latest Dell solutions and products
• See on-track performance and efficiency with live demos from our Alliance Partners in the exhibition area
• Tune your strategy by hearing the latest analyst prognoses
• Learn how to get in the fast lane with customer case studies and real efficiency stories including Team Lotus!
In collaboration with our Platinum Partners Intel® and Microsoft® and many other Alliance Partners, join us on the fast track to efficiency!



08:00 - 16:00
Galgenwaard Stadion (main entrance)
Herculesplein 241
3584 AA Utrecht


________________________________________


Experience a Formula 1 adventure - look out for Team Lotus and our Pit Stop Challenge at Dell Solutions Tour!

vrijdag 14 oktober 2011

ANSYS hielp Solar Team Twente op weg met 21Connect

Amsterdam – XX oktober 2011 – Solar Team Twente van Saxion en Universiteit Twente, dat op 16 oktober aan de start van de World Solar Challenge verschijnt met de ‘21Connect’, heeft bij het ontwerp van de 21Connect gebruikgemaakt van de ANSYS Worksbench. Met deze software en de ondersteuning van ANSYS partner Infinite was het team in staat om nauwkeurige simulaties te maken van de fysische omstandigheden als luchtstromen en weerstand, waardoor het ontwerp zeer aerodynamisch en kostenefficiënt gebouwd kon worden. Dit heeft ertoe bijgedragen dat er een voertuig is geproduceerd met een luchtweerstand die tien keer lager ligt dan bij een normale personenauto. Hierdoor wordt het energieverbruik aanzienlijk teruggedrongen.

Het solarteam heeft gebruikgemaakt van diverse applicaties binnen de ANSYS-suite. Binnen de ANSYS Workbench hebben zij onder andere ANSYS CFX gebruikt, waarmee het mogelijk is om de luchtstromen te simuleren. Jens Hegeman van het solarteam zegt hierover: “De data die we hebben binnen gekregen met behulp van ANSYS CFX hebben we vervolgens gebruikt om het ontwerp te optimaliseren. De nauwkeurigheid van de simulaties bleek tijdens de tests van het model in een windtunnel, waar bleek dat alle stromen precies zo liepen als in het computermodel. Opvallend was dat wij met ANSYS CFX en ANSYS HPC (High-Performance Computing) in combinatie met Microsoft HPC suite de berekeningen in één nacht konden doen waar dat voorheen enkele dagen kostte. Hierdoor hebben we meer varianten kunnen doorrekenen en op basis daarvan een beter ontwerp kunnen maken.”

Veel onderdelen van de 21Connect zijn getest met de ANSYS software. Zo zijn onder andere de ophangingen en de interfaces tussen ophanging en monocoque doorgerekend op stijfheid in torsie en buiging met ANSYS Mechanical. Ook is de koolstofvezel monocoque van de auto doorgerekend met ANSYS. Daarmee kon het team zien waar de monocoque de krachten opving en hoe deze over de structuur werd verdeeld. Door de berekeninge met ANSYS hebben zij veel gewicht kunnen besparen door overbodig materiaal weg te halen en de onderdelen kunnen versterken waar deze te zwak zouden zijn. Ook was het dankzij de bidirectionele integratie van ANSYS met de Solidworks CAD-software mogelijk om veranderingen in het ontwerp heel makkelijk door te voeren in de simulatie. Ook data die wordt berekend naar aanleiding van de simulatie is weer heel eenvoudig terug te voeren in het tekenprogramma om het ontwerp aan te kunnen passen.

Om te zorgen dat Solar Team Twente zo efficiënt mogelijk gebruik kon maken van de software heeft ANSYS-partner Infinite een aantal producttrainingen gesponsord en was er daarnaast voor de studenten een hotline beschikbaar voor inhoudelijk advies op het gebied van de interpretatie van de verkregen data. Etwin Wöstemeier, Account Manager bij Infinite zegt over de samenwerking: “Wij stimuleren graag innovatie, en zeker in relatie tot duurzaamheid. Het was erg leuk om met Solar Team Twente samen te werken. Het is een ontzettend enthousiast en open team. Wij hebben hen met veel plezier ondersteund in het hele project.”

Over ANSYS, Inc.
ANSYS, Inc., opgericht in 1970, ontwikkelt en vermarkt wereldwijd simulatiesoftware en –technologie die wordt ingezet door ingenieurs, ontwerpers, onderzoekers en studenten binnen een groot aantal industrieen en academische instellingen.
Het bedrijf richt zich op de ontwikkeling van open en flexibele oplossingen die gebruikers in staat stellen om direct op hun desktop ontwerpen te analiseren. Daarmee biedt ANSYS een snelle, efficiente en kosteneffectieve manier van productontwikkeling, vanaf het conceptontwerp tot en met finale testen en validatie van een product. Het bedrijf en haar wereldwijde netwerk van business partners verzorgen de verkoop, ondersteuning en training voor de klanten.
Met het hoofdkantoor gevestigd in Canonsburg, Verenigde Staten en wereldwijd zestig strategische verkooplocaties, heeft ANSYS wereldwijd meer dan 2.000 mensen in dienst. Daarnaast wordt de software via een netwerk van partners gedistribueerd in meer dan veertig landen. Bezoek voor meer informatie www.ansys.com.
Financial: ANSS-F

Over Infinite
Infinite is gevestigd in Breda en is sinds 1988 de ANSYS Channel Partner voor de Benelux. Behalve levering en ondersteuning van ANSYS software organiseert Infinite regelmatig ANSYS trainingen. Tevens worden op consulting basis eindige elementen simulaties uitgevoerd. Meer informatie over Infinite’s activiteiten is te vinden op www.infinite.nl.

Over Solar Team Twente
Team, Twente en Technology. Dat is waar Solar Team Twente voor staat. Solar Team Twente is een team dat in anderhalf jaar tijd een auto rijdend op uitsluitend zonne-energie ontwerpt, bouwt, test en aan de finish brengt van de World Solar Challenge. Dit is een race dwars door de Australische outback; 3010km van Darwin naar Adelaide. De missie van Solar Team Twente is met een jong en gedreven team van achttien studenten Twente op de kaart zetten als technologisch hoogstaande en innovatieve regio, door de World Solar Challenge te winnen.
De 21Connect is de zonneauto waarmee Solar Team Twente de World Solar Challenge 2011 gaat proberen te winnen. Er is negen maanden non stop gewerkt om de auto in perfecte staat af te leveren. 21Connect staat voor de verbinding van bedrijven, onderwijsinstellingen en overheid die achter Solar Team Twente staat. De 21Connect blinkt vooral uit in haar aerodynamica, omdat de nadruk bij deze zonneauto ligt op het zo efficiënt mogelijk omgaan met de binnengehaalde energie.

donderdag 13 oktober 2011

Dell helpt klanten bij de volgende innovatieve stappen in het huidige virtuele tijdperk – van desktop naar datacenter naar de cloud

Dell helpt klanten bij de volgende innovatieve stappen in het huidige virtuele tijdperk – van desktop naar datacenter naar de cloud.

• Dell is uitstekend gepositioneerd en commiteert zich aan goede klantondersteuning bij een breed scala aan IT behoeftes, van desktop naar datacenter. De investeringen voor dit jaar gaan door zodat de ingecalculeerde $1 miljard dan ook gerealiseerd worden.
• Datacenter-oplossingen worden met Dell’s Virtual Integrated Systems Architecture uitgebreid om klanten te helpen bij bedrijfsefficiëntie.
• Dell investeert succesvol in cloud computinginfrastructuur en services door een nieuw datacenter te openen in de UK en de VS.
• Nieuw intellectueel eigendom door Dell Force10 Networks, wereldwijde uitbreiding van de KACE Systems Management Appliances en verdere integratie van Ocarina en Compellent vinden plaats.

Twitteren? Dell is sterk gepositioneerd op het gebied van desktop naar datacenter-oplossingen. #DellWorld http://dell.to/odU99B

Live meekijken bij #DellWorld 2011? Dat kan via: http://dellworld.social27.com


Dell World 2011 is op dit moment volop in gang. Tijdens het evenement worden end-point solutions voor klanten en partners uitvoerig besproken, evenals een breed scala aan nieuwe producten en diensten die ontworpen zijn om klanten bij de volgende innovatieve stappen te helpen. Organisaties van vandaag worden geconfronteerd met nieuwe uitdagingen en ongekende mogelijkheden, gedefinieerd door het virtuele tijdperk, die de overstap naar dynamische datacenter-omgevingen en cloud computing architecturen alleen maar versnellen. Dell is één van de weinige bedrijven in de wereld met het soort kaliber klantondersteuning bij een breed scala aan IT-behoeften. Dell’s oplossingen voldoen aan de IT-vereisten van vandaag en helpen de toekomst met vertrouwen in te gaan.

Het officiële Engelstalige bericht vind u hieronder. Vragen? Aarzel niet om mij even te benaderen,

Dina-Perla Marciano



Dell Ups the Ante on Helping Customers Unlock Innovation for the Virtual Era - from the Desktop to the Datacentre to the Cloud


• Dell is uniquely positioned and firmly committed to help customers navigate a broad range of IT needs from the desktop to the datacentre; continues to deliver on $1B solutions investment commitment from earlier this year
• Datacentre solutions expand with additions to Dell’s Virtual Integrated Systems Architecture to help customers drive enterprise efficiency; new Dell Storage updates
• Dell delivers on investments in cloud computing infrastructure and services, with new datacentres opening in the United Kingdom and United States
• New Intellectual Property added from Dell Force10 Networks, extended global roll-out of KACE Systems Management Appliances and further integration of Ocarina and Compellent assets

Tweet This: Dell positioned to address desktop-to-datacentre, demonstrates momentum against $1B solutions investment #DellWorld http://dell.to/odU99B

On the cusp of Dell World 2011, Dell today announced continued customer and partner momentum for its enterprise and end-point solutions, as well as a broad array of new products and services designed to help customers unlock innovation. Organisations today face new and unique challenges and unprecedented opportunities defined by the Virtual Era, which has accelerated the move to dynamic datacentre environments and cloud computing architectures. Dell is one of the only companies in the world that can help customers navigate this broad range of IT needs – from the end point to the datacentre – and deliver the right solutions to meet businesses’ IT requirements today and with confidence for the future.

“Earlier this year we announced a $1 billion investment commitment to customers, extending the company’s global reach into datacentre, mobile and cloud environments,” said Michael Dell, chairman and CEO, Dell. “Now, more than ever, these investments are delivering value to customers who demand an end-to-end solutions provider to unlock innovation across their organisations. We’re committed to continuing to listen to our customers and deliver solutions that truly address the problems they are trying to solve each day.”

Dell helps customers free critical IT spend from maintenance to innovation by offering open, capable and affordable solutions that provide CIOs with the flexibility to invest in technologies that address today’s business needs and deliver the peace of mind to accommodate tomorrow’s unknown requirements. Today’s series of announcements builds on the $1 billion investment commitment Dell made to its customers earlier this year and extends the company’s reach into datacentre and cloud environments.

Delivering Datacentre Innovation
IT organisations are under immense pressure to improve flexibility and scalability of their datacentres and ensure employees can access the applications and information they need, no matter location, time or device. Dell has an industry-leading position in datacentre technologies – the #1 worldwide position in iSCSI SAN storage[1], for the first half of 2011, Dell was #1 in x86 server shipments in North America[2] and the addition of award-winning Dell Force10 networking capabilities – and today’s series of announcements extends this position. Dell is also a leader in datacentre energy efficiency and recently announced that within a five-year time frame, server performance per watt improved 31X on its PowerEdge servers.

Virtual Integrated System Architecture

Dell is unveiling new product enhancements to its Virtual Integrated System (VIS) Architecture to help customers drive enterprise efficiency. VIS extends the benefits of virtualization by reducing the tools, tasks and time required for daily datacentre activities, automating and increasing the efficiency of an organisation’s entire IT infrastructure. And since it’s built on an open architecture, VIS works with a customer’s existing hardware and software investments. New products available today include:

• Integrating Acquired Technology into Dell vStart Configurations - Dell vStart is a virtualization solution which allows customers to easily build out virtual infrastructures. The solutions are pre-sized, pre-racked, pre-wired and pre-tested to ease deployment concerns. vStart offerings come in specific configurations that allow organisations to choose the size of their virtualization instance. Dell today announced that Dell Compellent storage and Dell Force10 networking capabilities will be made available in vStart configurations in 2012.

• Dell Advanced Infrastructure Manager (AIM) Integration - Dell has certified its Dell AIM technology to work with Microsoft System Center Orchestrator and BMC Atrium Orchestrator, in addition to its current support for VMware ESX servers and VMware vCenter Server.

• VIS Creator - Dell today released a new version of VIS Creator which enables businesses to provision extra compute resource from public cloud facilities. VIS Creator’s delivery and management capabilities now extended to physical workloads and its governance capacity to the cloud, giving enterprises the same control over their public cloud resources as they do for the private cloud.

New Dell Storage Compression and De-Duplication Technology
As the amount of data maintained by organisations today continues to rise at unprecedented rates, Dell remains focused on delivering technologies that enable easier management of data while increasing efficiency and lowering the total cost for storage. New compression and de-duplication capabilities, obtained through the Ocarina Networks acquisition, play significant roles in Dell’s Fluid Data Architecture and enable customers to better manage and archive meaningful amounts of data with potential cost savings. Dell today announced availability of its first compression capabilities for the Dell DX Object Storage Platform with additional compression and de-duplication solutions for backup and recovery storage expected early next year:

• Dell DX6000G Storage Compression Node -- New data storage compression capabilities help customers drastically reduce data file sizes and the footprint of archival and cloud infrastructure storage. Utilising industry-leading technology from the Ocarina Networks acquisition, Dell can provide new levels of data size reduction on its DX Object Storage Platform, compressing stored data up to 90 percent depending on file types[3]. With new DX Storage Compression Software, customers can free up space at local and remote sites to significantly reduce their budget for storing infrequently accessed data. The Dell DX6000G Storage Compression Node will be available October 18.

Dell Datacentres Deliver Real Business Value; Solution Centers Enable Customer Innovation


Dell is making substantial investments in its cloud computing infrastructure and services to help customers more quickly realise the benefits of and deploy private, public and hybrid cloud environments. Dell is introducing:

• New Datacentres – Dell announced the opening of two datacentres to deliver on its promise of cloud computing. Dell announced the opening of its first datacentre in London where Unified Clinical Archiving will be one of the first vertical solutions supported by the datacentre. In addition, the company will open a Quincy, WA, facility in the United States which is anticipated to become one of the world’s most efficient and environmentally responsible datacentres by using Dell’s extensive knowledge of large-scale data centre build-outs captured through its Data Center Solutions (DCS) business.

• Since April 2011, Dell has opened nine Solution Centers in all three major geographies, with three more to follow in the next six months. Demand for meetings at the Solutions Centers has exceeded expectations and customers and partners are already realising efficiency gains through accessibility to Dell expertise.

Dell Extends Commitment to End User Computing

The Client business represents Dell’s heritage and the company is more committed than ever to investing and supporting customers’ diverse computing needs. IDC expects worldwide total commercial PC shipments to record a compound annual growth rate (CAGR) of 8.4% through 2015[4]. Dell understands customers’ desires to match trends such as consumerisation and desktop virtualization with the current realities of endpoint security and management. To answer these needs, Dell delivers solutions that span technology usage and interaction, tailored services and an overall experience that combines professional tools with consumer appeal. Dell is uniquely positioned to address these concerns and help customers maximise productivity for end users without sacrificing the control, efficiency and cost savings that IT managers need. Dell introduced a series of new solutions and services including:

• Dell Desktop Virtualization Solutions - Dell today announced availability of Virtual Desktop as-a-Service, the cloud-based delivery model for the Dell Desktop Virtualization Solutions (DVS) portfolio. The new solution brings enterprise computing to nearly any end-user computing device, anytime, anywhere a network is available -- improving employee productivity, while reducing IT management complexity. Virtual Desktop as-a-Service is operated and maintained via the Dell Cloud from highly secure Dell datacentres. IT organisations can enjoy the benefits of a fully managed virtual desktop without sacrificing control and security. New employee and contractor desktops can be quickly provisioned or de-provisioned using new or existing clients to become productive sooner. Virtual Desktop as-a-Service will be available initially in the United States, with forthcoming availability in selected European countries.

• Dell Data Protection | Encryption – End-user devices present one of the greatest data security obstacles to organisations looking for ways to decrease risk associated with lost, stolen or compromised devices and external media. To address these concerns, Dell today added new offerings to its Dell Data Protection | Encryption portfolio that provides organisations with simple, comprehensive and flexible encryption solutions. The new encryption protection features include Full Volume Encryption with Federal Information Processing Standards (FIPS) 140-2 Level 3 certification for customers who require military-grade security, one of the highest certifications commercially available for full disk encryption solutions, and Microsoft BitLocker Manager. These solutions round out the portfolio that also includes detachable storage protection with External Media Edition and intelligent system drive protection for Microsoft Windows with Data-Centric Encryption.

• Dell KACE Global Expansion – Dell is expanding the availability of its rapidly growing line of Dell KACE Systems Management Appliances in EMEA and APJ. Dell KACE’s comprehensive and affordable systems management solutions have rapidly gained market share in North America and English-speaking countries around the world. Dell is now making the easy-use appliances available in select countries overseas in German, French, Chinese, Japanese and Brazilian Portuguese. Designed to save IT administrators time and money, the appliances help ensure organisations can easily deploy and manage remote client systems globally.

Channel Momentum
As a global solutions provider with more than 40,000 services professionals and more than 95,000 commercial channel partners, Dell offers flexible engagement models for delivering end-to-end technology solutions. As part of this growing momentum, Dell today announced that Dell Force10 networking will be added to its channel network in EMEA before the end of the year. Dell Force10 availability complements the addition of Dell Compellent and Dell KACE, and creates a significant advantage for resellers looking for a long-term strategic partner. Dell has recently strengthened its Dell PartnerDirect program to provide increased rewards for certification and training, including new rebates for Premier partners, expanded deal registration terms, financial incentives, and marketing and technical assistance.


Quotes:

“Through organic investments and strategic acquisitions, Dell has dramatically reshaped itself to be a true enterprise solutions and services organisation from the end-point to the datacentre,” said Matt Eastwood, group vice president and GM, IDC. “The company has taken consistent and pragmatic steps to help customers solve datacentre, mobility and cloud computing challenges with a modern architecture. This will serve Dell and its customers well as they look for innovative new technology approaches to drive competitive advantage over the long term.”

Additional Information:

• Dell World
• Dell World on Twitter (Dell World hashtag #DellWorld)
• Dell Virtual Integrated System
• Dell vStart

Over Dell

Mensen in alle delen van de wereld kunnen de producten van Dell online, telefonisch en in meer dan 50.000 winkels aanschaffen.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:
Simone Versteeg Dell +31 (0)20-6744737 simone_versteeg@dell.com

Dina-Perla Marciano AxiCom +31 (0)20 75469 83 Dina-perla.marciano@axicom-benelux.com


Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

ABBYY FineReader 11 accélère la vitesse de l´OCR et simplifie la création des e-books

ABBYY FineReader 11 accélère la vitesse de l´OCR et simplifie la création des e-books


La dernière version de FineReader permet de numériser et convertir des documents rapidement et avec une grande précision. Elle comprend des outils intelligents pour augmenter la productivité lors du traitement de documents


ABBYY, un fournisseur leader en reconnaissance de documents, en acquisition de données et en services et technologies linguistiques, annonce aujourd'hui le lancement d'ABBYY FineReader 11, une application logicielle OCR (reconnaissance optique de caractères) intelligente qui permet de numériser et de convertir efficacement des documents. FineReader 11 permet aux entreprises et aux particuliers de porter leur productivité à un nouveau niveau avec une amélioration considérable des performances OCR, dont un nouveau mode Noir et blanc qui accélère la vitesse de traitement des documents jusqu'à 45%*. Pour optimiser les processus de conversion de documents, FineReader améliore encore ses capacités uniques à reconstruire le formatage natif de documents multipages, et prend également en charge la création de livres électroniques dans les formats les plus populaires en toute simplicité. De plus, sa prise en charge des langues (leader du secteur) a été étendue pour rendre cette solution, plusieurs fois récompensée, disponible sur de nouveaux marchés tels que le monde arabe**.

« ABBYY FineReader aide les individus à réaliser plus de travail en économisant du temps et des efforts, qu'il soit utilisé pour un traitement courant de documentation professionnelle ou pour des tâches occasionnelles, » explique Sergey Popov, directeur du département Produit FineReader d'ABBYY. « Pour de nombreux professionnels, les logiciels ABBYY font maintenant partie intégrante des processus métier continus. Grâce à ses améliorations les plus récentes, le programme maîtrise désormais aisément les tâches considérées comme très difficiles et chronophages auparavant. »

ABBYY FineReader comprend des outils intuitifs pour numériser les documents et faciliter la conversion des images de documents telles que les numérisations (scans) et les fichiers PDF en formats électroniques modifiables et interrogeables. En tant qu´alternative économe en temps à la réécriture manuelle, la reconnaissance de texte de FineReader délivre une grande précision pour la conversion de presque tous les types de documents imprimés, dont les livres, articles de magazines aux mises en page complexes, tableaux et feuilles de calcul, et même les télécopies.

La nouvelle version d'ABBYY FineReader offre un ensemble de fonctionnalités et d'outils puissants visant à simplifier, accélérer et optimiser le travail avec les documents et images au quotidien. Les nouvelles fonctionnalités clés incluent:

OCR plus rapide et puissants outils de productivité


ABBYY FineReader 11 apporte une amélioration globale de la vitesse de traitement en fournissant des résultats jusqu'à 25% plus rapidement dans les langues européennes (ex. : anglais, allemand, russe, etc.) et jusqu'à 40% plus rapidement dans les langues asiatiques comme le chinois, le japonais et le coréen. De plus, les utilisateurs peuvent augmenter et optimiser davantage les performances de la solution en utilisant les modes de traitement dédiés de FineReader 11:

• Nouveau mode de traitement Noir et blanc: idéal avec les documents courants comme les contrats, journaux, livres ou tout autre document où la couleur n'est pas nécessaire. Assure des résultats OCR d'une grande précision avec un traitement jusqu'à 45%* plus rapide.

• Mode de traitement rapide amélioré: génère une reconnaissance jusqu'à 70%* plus rapidement en comparaison du mode de traitement par défaut. Cette option convient parfaitement aux projets où la vitesse est une donnée cruciale, tels que les projets de création d'archives PDF interrogeables.

Création simple et flexible de livres électroniques

ABBYY FineReader 11 permet aux utilisateurs de convertir des documents papier et des images de texte en divers formats pris en charge par les lecteurs de livres électroniques, tablettes PC et smartphones, dont les derniers formats en date, Electronic Publication (.ePub) et FictionBook (.fb2). De plus, le texte converti avec ABBYY FineReader 11 peut être envoyé directement vers le compte Amazon® KindleTM de l'utilisateur.

Enregistrement vers Microsoft® Word, PDF et OpenOffice.orgTM Writer avec le formatage natif


Grâce à la technologie améliorée ADRT® d'ABBYY, FineReader 11 reconstruit plus précisément le formatage d´origine du document, incluant la table des matières, les en-têtes et bas de page et d'autres attributs apparaissant couramment dans les documents multipages. La nouvelle version apporte des améliorations majeures pour la détection des en-têtes verticaux, ainsi que des notes dans les marges, diagrammes, tableaux et styles, minimisant les efforts normalement nécessaires à une correction manuelle.

En plus des documents Microsoft Word, ABBYY FineReader 11 recrée désormais avec précision les en-têtes, bas de page, numéros de pages et tables des matières sur toutes les pages des fichiers OpenOffice.org Writer (ODT) obtenus. Lors d´une sauvegarde en PDF, l'application identifie et reproduit, de manière intelligente, les signets du sommaire du document, avec des liens actifs, pour une meilleure navigation et une meilleure lecture.

Nouvelles capacités et nouveaux outils pour l'interface

ABBYY FineReader 11 possède une interface utilisateur améliorée et flexible qui permet aux utilisateurs d'obtenir des résultats plus rapidement lorsqu´ils traitent des documents:

• Séparer en plusieurs documents: conçu pour la numérisation par lot de documents en toute simplicité, FineReader 11 donne à l'utilisateur la possibilité de séparer et gérer rapidement les pages au sein des documents. Lorsqu'ils sont séparés, les documents peuvent être traités simultanément dans des fenêtres FineReader séparées pour obtenir une meilleure qualité de résultats, tandis que l'intégrité de la structure et de la mise en page des documents est préservée avec précision.

• Nouvel éditeur de styles: aide les utilisateurs à modifier les documents reconnus directement dans ABBYY FineReader si nécessaire. Permet aux utilisateurs d'afficher, de modifier ou de fusionner les styles de texte de tout le document. Les modifications seront automatiquement appliquées à plusieurs pages, minimisant ainsi la modification manuelle.

• Éditeur d'images amélioré: inclut un ensemble complet de fonctionnalités de prétraitement d'images pour obtenir des résultats de reconnaissance optimaux. Les professionnels peuvent désormais sélectionner la luminosité et le contraste optimaux des images, ou ajuster les valeurs tonales de l'image en sélectionnant les niveaux pour les ombres, les lumières et les demi-tons.

• Options pour une conversion PDF intuitive: offre trois modes prédéfinis pour la sauvegarde en PDF: meilleure qualité, taille compacte et équilibré selon le scénario de conversion. En outre, FineReader 11 offre une technologie de compression MRC améliorée délivrant des fichiers PDF jusqu'à 80%* plus petits que dans la version précédente.


Nouvelles langues de reconnaissance: arabe, vietnamien et turkmène (latin)

La nouvelle version prend désormais en charge l'arabe**, le vietnamien et le turkmène (latin), couvrant un total de 189 langues de reconnaissance, et apportant ainsi la plus grande couverture linguistique du secteur.

Nouvelles fonctionnalités d'ABBYY FineReader Corporate Edition

ABBYY FineReader 11 Corporate Edition, conçu pour les entreprises de taille moyenne, les départements et les groupes de travail des grandes entreprises, comprend des outils de collaboration et de productivité supplémentaires. Corporate Edition supporte l'installation centralisée à partir d'un serveur sur plusieurs postes de travail, le traitement de documents distribué avec la possibilité de partager des workflows sur le réseau, et offre un système de licences flexible conçu spécifiquement pour les clients professionnels.

FineReader 11 Corporate Edition inclut un large éventail de nouvelles améliorations importantes, comme:

• Hot Folder et planification améliorés: en effectuant un traitement par lot automatisé à partir des dossiers « surveillés » (boîte de réception, dossiers réseau ou locaux), l'application est maintenant capable de planifier de manière flexible les tâches quotidiennes de conversion de documents initialisant les processus à des intervalles prédéfinis (chaque minute, jour, semaine ou mois). ABBYY Hot Folder enregistre désormais les résultats de l'OCR dans des documents FineReader, donnant ainsi plus de liberté à l'utilisateur pour modifier et vérifier manuellement, avant d'enregistrer les documents dans leur format final.

• Tâches personnalisées: permet aux utilisateurs d'entreprise de rationaliser les processus métier en automatisant leurs routines de numérisation et de conversion de documents. Ils peuvent facilement créer des tâches personnalisées avec des paramètres précis comme les langues de reconnaissance, les formats de sortie, et partager ces tâches avec d'autres collègues du groupe de travail en réseau.

• Suppression des informations sensibles avec l'outil de masquage: permet aux utilisateurs de noircir et supprimer les informations sensibles dans les documents de sortie pris en charge. Les informations confidentielles peuvent être supprimées et remplacées par une bande noire ou par des points noirs sur plusieurs couches du document.

• ABBYY Business Card Reader: une application permettant de gagner du temps et donnant la possibilité aux utilisateurs d'ABBYY FineReader 11 Corporate Edition de convertir, avec rapidité et précision, les cartes de visite numérisées et d'enregistrer les données extraites au format vCard ou directement dans les contacts Microsoft Outlook®.

Disponibilité

ABBYY FineReader 11 sera disponible en deux éditions (Professional et Corporate Editions qui répondent aux besoins de différents groupes d´utilisateurs et correspondent à différentes capacités de traitement) via diverses boutiques en ligne, points de vente au détail et revendeurs dans le monde entier. Pour des informations détaillées sur le produit ou télécharger une version d´évaluation gratuite, veuillez visiter: http://finereader.abbyy.com.

*Basé sur des tests en interne d´ABBYY. Les résultats au niveau précision et formatage peuvent varier en fonction de facteurs tels que la qualité des documents et le paramétrage des scanners.

** Certaines versions locales d´ABBYY FineReader 11 ne supportent pas toutes les 189 langues de reconnaissance.

A propos d’ABBYY

ABBYY est un fournisseur mondial de technologies de reconnaissance de documents, d’extraction de données et de linguistique. Ses produits incluent les systèmes FineReader de reconnaissance optique de caractère (Optical Character Recognition ou OCR), les solutions ABBYY FlexiCapture d'extraction de données, les dictionnaires linguistiques ABBYY Lingvo, ainsi que des kits d’outils de développement. ABBYY Language Services offre des solutions linguistiques complètes aux entreprises. De nombreuses sociétés à travers le monde, qui traitent chaque jour un grand volume de documents papier, utilisent les solutions d'ABBYY pour automatiser leurs tâches fastidieuses et rationaliser efficacement leurs processus métier. Les produits d’ABBYY sont utilisés dans le cadre de projets publics de grande ampleur, tels que ceux mis en place par l'administration fiscale australienne, l'inspection fiscale lithuanienne, le ministère de l'Education russe, le ministère de l'Education ukrainien, ainsi que l'administration du conté de Montgomery aux Etats-Unis. Parmi les clients de l’éditeur figurent notamment BancTec, Canon, EMC/Captiva, Hewlett-Packard, KnowledgeLake, Microsoft, NewSoft, Notable Solutions, Samsung Electronics, pour n’en citer que quelques-uns. Les applications d'ABBYY sont également distribuées avec les équipements de fournisseurs internationaux tels que Epson, Fujitsu, Fuji Xerox, Microtek, Panasonic, Plustek, Toshiba et Xerox. ABBYY est basé à Moscou, en Russie, et possède des bureaux en Allemagne, aux Etats-Unis, au Canada, en Australie, à Chypre, en Ukraine, au Royaume-Uni, à Taïwan et au Japon. Pour en savoir plus, consultez le site www.abbyy.com.

ABBYY, le logo d´ABBYY, FineReader, ADRT, Lingvo, FlexiCapture et PDF Transformer sont des marques déposées ou des appellations commerciales d´ABBYY Software Ltd. Toutes les autres marques citées sont des marques déposées ou des appellations commerciales de leurs propriétaires respectifs et sont reconnues comme telles.

Contact:


Xavier Sauvan
ABBYY Europe
sauvan@abbyy.com
+49 89 51 11 59 28

Dina-Perla Marciano
Axicom
dina-perla.marciano@axicom-benelux.com
+31 20 626 41 67

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

ABBYY FineReader 11 versnelt het OCR-proces en vereenvoudigt het maken van e-books

ABBYY FineReader 11 versnelt het OCR-proces en vereenvoudigt het maken van e-books


De nieuwe generatie FineReader maakt snel en nauwkeurig scannen en converteren van documenten mogelijk, en biedt intelligente gereedschappen om het werken met documenten productiever te maken



ABBYY, een toonaangevende aanbieder van diensten voor documentherkenning, gegevensvastlegging en linguïstische technologieën, introduceert vandaag ABBYY FineReader 11, een intelligente Optical Character Recognition (OCR)-toepassing voor het efficiënt scannen en converteren van documenten. Met FineReader 11 kunnen ondernemingen en individuen hun productiviteit naar een hoger niveau tillen met een aanzienlijke verbetering van de OCR-prestaties. De verbeteringen houden bijvoorbeeld een nieuwe zwart-witmodus in die de verwerking van documenten tot 45 procent sneller maakt*. Om het converteren van documenten te stroomlijnen heeft ABBYY FineReader’s het vermogen om de oorspronkelijke opmaak van documenten met meerdere pagina’s te reconstrueren, verder verbetert. Bovendien kunnen gebruikers met de nieuwe versie van FineReader nu eenvoudig elektronische boeken in de meest gebruikelijke bestandsindelingen creëren. Daarnaast heeft ABBYY de beste taalondersteuning in de markt uitgebreid met onder meer Arabische talen.**

”Met ABBYY FineReader kan men meer bereiken in minder tijd en met minder inspanning, of het nu wordt gebruikt voor het standaard verwerken van kantoordocumenten of voor incidentele werkzaamheden”, legt Sergey Popov uit, directeur van FineReader Product Department bij ABBYY. “Voor veel professionals is ABBYY-software een vast onderdeel van de dagelijkse bedrijfsprocessen geworden. Door de nieuwe verbeteringen kan het programma nu makkelijk taken aan die als erg moeilijk en tijdrovend werden beschouwd.”

ABBYY FineReader biedt intuïtieve hulpmiddelen voor het scannen van documenten en het snel converteren van afbeeldingen van documenten zoals scans, foto's en PDF-bestanden, naar bewerkbare en doorzoekbare elektronische bestandsindelingen. De tekstherkenning van FineReader is een tijdbesparend alternatief voor het handmatig invoeren van tekst en biedt een nauwkeurige conversie van bijna alle soorten gedrukte documenten, zoals boeken, tijdschriftartikelen met ingewikkelde opmaak, tabellen, spreadsheets en zelfs faxen.

De nieuwe versie van ABBYY FineReader biedt functies en gereedschappen gericht op het vereenvoudigen, versnellen en optimaliseren van dagelijks werk met documenten en afbeeldingen. De belangrijkste nieuwe functies op een rijtje:

Snellere OCR en krachtige productiviteitsgereedschappen

ABBYY FineReader 11 biedt een algemene verhoging van de verwerkingssnelheid tot 25 procent* sneller bij Europese talen (bijvoorbeeld Engels, Duits en Russisch) en tot 40 procent* sneller bij Aziatische talen zoals Chinees, Japans en Koreaans. Daarnaast kunnen gebruikers de prestaties van de oplossing verder verhogen en optimaliseren met de speciale verwerkingsmodi van FineReader 11:
• Nieuwe zwart-witverwerkingsmodus — Ideaal voor gebruik bij gangbare documenten zoals contracten, kranten, boeken of andere documenten waarbij kleur niet van belang is. Garandeert zeer nauwkeurige OCR-resultaten met een snellere tot 45 procent* verwerking.
• Verbeterde snelle verwerkingsmodus — Biedt tot 70 procent* snellere herkenning, vergeleken met de standaard verwerkingsmodus. Deze optie is perfect geschikt voor projecten waarbij snelheid essentieel is, zoals het maken van doorzoekbare PDF-archieven.

Gemakkelijk en snel e-books maken

Met ABBYY FineReader 11 kunnen gebruikers papieren documenten en afbeeldingen converteren naar tekst in verschillende formaten die worden ondersteund door e-book readers, tablet PC's en smartphones, waaronder de nieuwe formaten Electronic Publication (.ePub) en FictionBook (.fb2). Daarnaast kunnen teksten die geconverteerd zijn met ABBYY FineReader 11 meteen naar de Amazon® Kindle™-account van de gebruiker worden verzonden.

Opslaan in Microsoft® Word, PDF en OpenOffice.orgTM Writer met oorspronkelijke opmaak

Door de verbeterde ABBYY ADRT®-technologie biedt FineReader 11 een nauwkeuriger reconstructie van de oorspronkelijke opmaak van het document, inclusief de inhoudsopgave, koppen, voetteksten en andere kenmerken die normaal gesproken in documenten met meerdere pagina's zijn te vinden. De nieuwe versie biedt aanzienlijke verbeteringen in de herkenning van verticale kopteksten, kanttekeningen, diagrammen, tabellen en stijlen, en vereist daarom minder inspanning die normaal gesproken gepaard gaat met het handmatig corrigeren.

Naast Microsoft Word-documenten reconstrueert ABBYY FineReader 11 nu op nauwkeurige wijze kopteksten, voetteksten, paginanummers en inhoudsopgave op alle pagina's in resulterende OpenOffice.org Writer-bestanden (ODT). Als men opslaat naar PDF, identificeert en reproduceert de toepassing slim de bladwijzers van de inhoud met koppelingen om een betere navigatie en leesbaarheid te waarborgen.

Nieuwe interfacefuncties en -gereedschappen

ABBYY FineReader 11 biedt een verbeterde, flexibele gebruikersinterface waarmee gebruikers sneller resultaten bereiken bij het werken aan documenten:

• Documenten splitsen — FineReader 11 is ontworpen voor het gemakkelijk in batches scannen van documenten en geeft de gebruikers de mogelijkheid om snel pagina's in documenten van elkaar te scheiden en te beheren. Als de documenten zijn gesplitst, kunnen ze tegelijkertijd in afzonderlijke FineReader-vensters worden verwerkt voor resultaten van hogere kwaliteit, terwijl de structuur en de opmaak van de documenten intact blijft.
• Nieuwe stijleneditor — Hiermee kunnen gebruikers herkende documenten zo nodig meteen in ABBYY FineReader bewerken. Gebruikers kunnen de tekststijlen in een heel document bekijken, aanpassen of samenvoegen. De aanpassingen worden automatisch toegepast op meerdere pagina's, waardoor er minder handmatig bewerken nodig is.
• Verbeterde afbeeldingeneditor — Inclusief uitgebreide functies voor voorverwerking van afbeeldingen, voor optimale herkenningsresultaten. Professionele gebruikers kunnen nu de optimale helderheid en contrast van de afbeeldingen instellen, of de toonwaarden van de afbeeldingen aanpassen door de niveaus voor de schaduwen, hoge lichten en middentonen te selecteren.
• Opties voor intuïtieve PDF-conversie — Biedt drie vooringestelde modi voor het opslaan van PDF's: - Maximale kwaliteit, Compact en Gebalanceerd - voor verschillende conversiesituaties. Daarnaast biedt FineReader 11 verbeterde MRC-compressietechnologie die tot 80 procent kleinere PDF-bestanden dan de vorige versie levert.
Nieuwe herkende talen: Arabisch, Vietnamees en Turkmeens (Latijn)
In de nieuwe versies wordt ook Arabisch**, Vietnamees en Turkmeens (Latijn) ondersteund, wat het totaal op 189 herkende talen brengt, waarmee ABBYY FineReader koploper is in het ondersteunen van talen.

Nieuwe functies in ABBYY FineReader Corporate Edition

ABBYY FineReader 11 Corporate Edition, ontworpen voor middelgrote ondernemingen, afdelingen en werkgroepen in grote bedrijven, biedt extra samenwerkings- en productiviteitsgereedschappen. Corporate Edition ondersteunt gecentraliseerde installatie vanaf een server op meerdere werkstations, gedistribueerde documentverwerking met de mogelijkheid om workflows over het netwerk te delen, en biedt een flexibel licentiemodel dat speciaal voor zakelijke klanten ontworpen is. FineReader 11 Corporate Edition beschikt over een aantal verbeteringen, zoals:
• Verbeterde Hot Folder en Scheduling — Door het geautomatiseerd verwerken van batches in gedeelde mappen (mailbox, lokale of netwerkmappen) kan de toepassing nu flexibel de documentconversieroutines plannen en het proces beginnen met vooraf ingestelde intervallen (elke minuut, dag, week of maand). ABBYY Hot Folder slaat nu ook OCR-resultaten op als FineReader-documenten, wat de gebruikers meer vrijheid geeft om de documenten handmatig te bewerken of te verifiëren voordat de documenten worden opgeslagen in de uiteindelijke indeling.
• Aangepaste taken — Hiermee kunnen zakelijke gebruikers hun bedrijfsprocessen stroomlijnen door het scannen en de conversieroutines te automatiseren. Ze kunnen gemakkelijk aangepaste taken maken met bepaalde parameters zoals herkenningstalen, uitvoerindelingen en opslagmappen, en die taken via het netwerk met andere collega's in de werkgroep delen.
• Verwijderen van gevoelige informatie met redactiemodus — Gebruikers kunnen gevoelige informatie in ondersteunde uitvoerdocumenten verbergen of verwijderen. Vertrouwelijke informatie kan worden verwijderd of worden vervangen door een zwarte balk of zwarte stippen op meerdere lagen van het document.
• ABBYY Business Card Reader — Een tijdbesparende toepassing waarmee gebruikers van ABBYY FineReader 11 Corporate Edition snel en nauwkeurig gescande visitekaartjes kunnen converteren en de gegevens in de vCard-indeling of direct naar Microsoft Outlook®-contactpersonen kunnen opslaan.

Beschikbaarheid

ABBYY FineReader 11 is in twee versies (Professional en Corporate Editions, ontworpen voor de wensen van verschillende gebruikersgroepen en productievereisten) beschikbaar in verschillende online winkels, geselecteerde verkooppunten en wederverkopers over de hele wereld. Voor uitgebreide productinformatie of een gratis proefversie komt men terecht op: http://finereader.abbyy.com.
*Volgens interne testen van ABBYY. Nauwkeurigheid en opmaakresultaten zijn afhankelijk van factoren als documentkwaliteit en scannerinstellingen.
** Bepaalde lokale versies van ABBYY FineReader 11 ondersteunen niet alle 189 herkenningstalen.

Over ABBYY

ABBYY is een toonaangevende aanbieder van diensten voor documentherkenning, gegevensvastlegging en linguïstische technologieën. Tot de producten behoren de ABBYY FineReader-serie met toepassingen voor optische tekenherkenning (OCR), de ABBYY FlexiCapture-serie met oplossingen voor gegevensvastlegging, ABBYY Lingvo woordenboekapplicatie en ontwikkelingsgereedschappen. ABBYY Language Services biedt uitgebreide linguïstische oplossingen voor zakelijke klanten. Overal ter wereld in organisaties waar veel papier wordt gebruikt, worden ABBYY-oplossingen toegepast om tijdrovende en arbeidsintensieve werkzaamheden te automatiseren en bedrijfsprocessen te stroomlijnen. ABBYY’s producten worden gebruikt in grootschalige overheidsprojecten, onder andere door de Australische belastingdienst, de belastinginspectie van Litouwen, het Ministerie van Onderwijs van Rusland, het Ministerie van Onderwijs van Oekraïne en door het bestuur van Montgomery County, USA. Onder andere de bedrijven BancTec, Canon, EMC/Captiva, Hewlett-Packard, KnowledgeLake, Microsoft, NewSoft, Notable Solutions en Samsung Electronics maken gebruik van ABBYY-technologie. ABBYY OCR-toepassingen worden verscheept met de apparatuur van 's werelds beste fabrikanten, zoals Epson, Fujitsu, Fuji Xerox, Microtek, Panasonic, Plustek, Toshiba en Xerox. Het hoofdkantoor van ABBYY is gevestigd in Moskou, Rusland, met kantoren in Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Oekraïne, Cyprus, Australië, Japan en Taiwan. Bezoek www.abbyy.com voor meer informatie.
ABBYY, het ABBYY-logo, FineReader, ADRT, Lingvo, FlexiCapture, Recognition Server en PDF Transformer zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van ABBYY Software Ltd. Andere vermelde productnamen zijn mogelijk handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren en worden erkend.
Contacten:

Xavier Sauvan
ABBYY Europe
sauvan@abbyy.com
+49 89 51 11 59 28

Dina-Perla Marciano
Axicom
dina-perla.marciano@axicom-benelux.com
+31 20 626 41 67

Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here

dinsdag 11 oktober 2011

Innovatief internetportaal van Verizon biedt klanten meer overzicht

Innovatief internetportaal van Verizon biedt klanten meer overzicht


Nieuwe mogelijkheden zoals rapportage op maat en verbeterde functionaliteit voor het beheer van rekeningen geven klanten de regie in handen


Om te voorzien in de groeiende vraag van bedrijven naar online beheer van IT diensten voegt Verizon nieuwe mogelijkheden toe aan zijn online klantenportaal, het Verizon Enterprise Center. Deze verbeteringen bieden klanten meer flexibiliteit en een sterkere grip op rapportages, kostenanalyses en vragen omtrent rekeningen.

De nieuwe mogelijkheden, die in samenhang met de Customer Service Week van 3-7 oktober werden aangekondigd, bieden ICT-managers meer overzicht. Ze stellen hen in staat om op effectievere wijze diensten van Verizon te betrekken, netwerkactiviteiten te bewaken, waar nodig netwerkproblemen op te lossen en rapporten te genereren voor het analyseren en beheren van de communicatiekosten. Deze gebruiksvriendelijke functies zorgen voor beter beheer van IT diensten van klanten en betere reactietijden van Verizon voor klantaanvragen.

Nieuwe functies van het Verizon Enterprise Center zijn onder meer:
• Analyse en rapportage op maat — stellen klanten in alle delen van de wereld in staat om de kosten voor de gehele onderneming effectiever te analyseren, rapporteren en beheren. Klanten kunnen rapporten sorteren en genereren in het formaat van hun keuze, in plaats van slechts één standaard Verizon-formaat.

• Verbeterde facturatiemogelijkheden — stellen zakelijke klanten in Europa, het Midden-Oosten en Afrika in staat om facturen te raadplegen, vragen te stellen, openstaande rekeningen weer te geven, betalingsplanningen in te stellen, Verizon op de hoogte te stellen van financiële transacties met betrekking tot rekeningen en om saldi en regelitems te raadplegen.

• Bundeloplossingen — Kleine en middelgrote bedrijven in de Verenigde Staten kunnen nu online bundels aanschaffen in de vorm van de Verizon Solutions for Business Bundle. De bundel is verkrijgbaar tegen een laag maandtarief en omvat onder meer FiOS of High Speed Internet, onbeperkt nationaal bellen en Google Apps.

“De Customer Service Week vormt een ideale gelegenheid voor het aankondigen van deze verbeteringen, die de meerwaarde van het Verizon Enterprise Center voor zakelijke klanten nog verder ondersteunen”, aldus Jeannie Diefenderfer, senior vicepresident Global Enterprise Customer Care & Operations bij Verizon. “Met wereldwijde accountteams die goed aanspreekbaar zijn voor klanten en geavanceerde technologie voor selfservice, slagen wij erin om ons van de concurrentie te onderscheiden. Op deze manier maken we het eenvoudiger voor klanten om zaken met Verizon te doen op het moment dat hen het beste uitkomt, op basis van persoonlijk contact of via het Verizon Enterprise center.”

(Bekijk een video van Jeannie Diefenderfer die ingaat op de visie van Verizon op klantenservice aangaande grootzakelijke klantenservice.)
Verizon heeft tal van prijzen en aanbevelingen ontvangen voor de uitmuntende klantenservice, waaronder de 2010 Frost & Sullivan North American Leader in Customer Self-Service Award1 en WorldBest Business Process Automation Award van Billing & OSS, die het Verizon Enterprise Center als een “belangrijk onderscheidend kenmerk” beschouwt.

Brancheanalisten blijven naar het Verizon Enterprise Center verwijzen als een onderscheidend kenmerk dat bijdraagt aan de leiderschapsstatus van Verizon op het gebied van grootzakelijke dienstverlening. Het rapport “IDC MarketScape: Asia/Pacific Next-Generation Telecom Services 2011 Vendor Analysis” meldt verder dat “de mogelijkheden van Verizons grootzakelijke internetportaal, het Verizon Enterprise Center, indrukwekkend zijn. Ze bieden ondersteuning voor meer dan 100 toepassingen en 13 talen en opties voor het plaatsen van bestellingen en het betalen van internetfacturen, netwerktools en samenwerkings- en dashboardsconsoles.” 2

Over het Verizon Enterprise Center

Het Verizon Enterprise Center is een bekroond internetportaal waar klanten rekeningen voor hun vaste en draadloze verbindingen kunnen aanvragen, raadplegen, betalen en beheren. Het portaal is 24 uur per dag en 7 dagen per week bereikbaar via een beveiligde verbinding. Het Verizon Enterprise Center biedt een brede reeks van toepassingen die ondersteuning bieden gedurende de volledige zakelijke levenscyclus en klanten in staat stellen om tijd te besparen, kostenbesparingen te realiseren en hun zakelijke communicatiediensten te beheren. Neem een virtuele toer door het Verizon Enterprise Center.

Over Verizon
Verizon Communications Inc. (NYSE, NASDAQ: VZ) heeft zijn hoofdkantoor in New York en is marktleider in het leveren van breedband en andere draadloze en draadgebaseerde communicatieoplossingen aan consumenten, bedrijven, de overheid en groothandelaren. Verizon Wireless beheert het meest betrouwbare draadloze netwerk in de VS met meer dan 104 miljoen verbindingen door het land. Ook biedt Verizon geconvergeerde communicatie, informatievoorziening en entertainmentdiensten via het meest geavanceerde glasvezelnetwerk van de VS en levert het bedrijf naadloze zakelijke oplossingen aan klanten over de hele wereld. Verizon maakt gebruik van een divers personeelsbestand van meer dan 196.000 mensen en behaalde in 2010 als Dow 30 aangeschreven een geconsolideerde omzet van 106,6 miljard dollar. Voor meer informatie, bezoek www.verizon.com.


####

VERIZON'S ONLINE NEWS CENTER: Verizon´s persberichten, speeches en biografieën van bestuursleden, mediacontacten, hoge kwaliteit video, beelden en andere informatie zijn beschikbaar op Verizon's News Center: http://www.verizon.com/news / news. Voor het ontvangen van persberichten per e-mail, ga naar de News Center en registreer voor aangepaste automatische aanlevering van nieuwsberichten van Verizon.

Note voor de pers: dit betreft een niet officiële vertaling.

2 Bron: IDC MarketScape: Asia/Pacific Next-Generation Telecom Services 2011 Vendor Analysis (Doc #AP3053306T), September 2011

Debbie Lewis
215-466-6872
debbie.lewis@verizon.com


Hartelijke groet/ Kind regards,

Dina-Perla Marciano

global technology PR

Dina-Perla Marciano | axicom | watertorenplein 4b | 1051pa | amsterdam | | t: +31 (0)20 75469 86 | f: +31 (0)20 75469 88 | m: +31 (0)6 30 045 484 | dina-perla.marciano@axicom-benelux.com |www.axicom.com |linkedin| follow us on Twitter here or follow my personal account here